人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di dove sei?
γειά σου
最終更新: 2010-06-06
使用頻度: 1
品質:
posso chiedere qualche ulteriore precisazione?
Θα μπορούσα ωστόσο να ζητήσω κάποιες διευκρινήσεις;
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
dove sei
που είσαι
最終更新: 2020-06-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
posso chiedere all' assemblea di apportare tale modifica?
Παρακαλώ το Σώμα να επιφέρει αυτή τη διόρθωση.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
due osservazioni personali se posso.
Δύο προσωπικά σημεία, εάν μου επιτρέπετε.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
un ultima osservazione, se posso.
Μια τελική σκέψη, εάν μου επιτρέπετε.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
dove sei adesso?
αγάπη της ζωής μου
最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
posso chiedere quale soluzione l' on. kelletbowmann sta suggerendo?
Μπορώ να ρωτήσω ποιά λύση προτείνει ο κ. kellett-bowman;
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
posso chiedere al commissario nielson di confermare che non verranno avviate azioni disciplinari sulla base dell' indagine della commissione?
Μπορώ πάντως να ρωτήσω τον κ. nielson εάν η Επιτροπή θέλει να επιβεβαιώσει ότι δεν θα ξεκινήσουν πειθαρχικές διαδικασίες βάσει των ερευνών της.
posso chiedere al presidente in carica di fare egli stesso un passo presso la commissione per far sì che alla presidenza venga presentata una richiesta appropriata che possa essere trattata durante il suo mandato?
Μπορώ να ζητήσω από τον προεδρεύοντα να ξεκινήσει ο ίδιος τις ενέργειες προς την Επιτροπή ούτως ώστε να διασφαλιστεί ότι το αντίστοιχο αίτημα θα τεθεί και θα εξεταστεί κατά τη διάρκεια της ιρλανδικής προεδρίας;