検索ワード: galli (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

galli

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

galli e galline

ギリシア語

Κοτόπουλα

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

galli e galline:

ギリシア語

Πετεινοί και κότες:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di galli e galline:

ギリシア語

Πετεινοί και κότες:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di galli e di galline

ギリシア語

Από πετεινούς και κότες του είδους gallus domesticus

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di galli e di galline, non cotte,

ギリシア語

ορνίθων του είδους gallus domesticus, άψητων,

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

preparazioni non cotte di galli e di galline

ギリシア語

Παρασκευάσματα άψητα από πετεινούς ή κότες

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 18
品質:

イタリア語

galli e galline interi, freschi o refrigerati

ギリシア語

Κοτόπουλα μη τεμαχισμένα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

pezzi disossati di galli o di galline, congelati

ギリシア語

Τεμάχια χωρίς κόκαλα από κατεψυγμένους πετεινούς ή κότες

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 20
品質:

イタリア語

galli cedroni, faraone, pernici, fagiani, tragopani

ギリシア語

Τετραονίδες, μελεαγρίδα, φασιανίδες, τραγόπαν

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di galli e di galline di animali della specie suina

ギリシア語

γάλων, άψητων

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

petti di galli e di galline delle specie domestiche, congelati

ギリシア語

Στήθη από κατοικίδιους πετεινούς και κότες, κατεψυγμένα

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

galli e galline, anatre, oche, tacchini e faraone, struzzi, piccioni

ギリシア語

στ) Πουλερικά — κοτόπουλα, χήνες, πάπιες, γαλοπούλες και φραγκόκοτες -, στρουθοκάμηλοι, περιστέρια

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

pezzi di galli e galline, freschi o refrigerati (galli e galline)

ギリシア語

Τεμάχια κοτόπουλου, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

galli e galline con punta dello sterno, femore e tibia completamente ossificati:

ギリシア語

των οποίων το άκρο του στέρνου, τα μηριαία κόκαλα και οι κνήμες έχουν οστεοποιηθεί πλήρως:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

biomarin pharmaceutical inc, galli drive facility, 46 galli drive, novato, ca 94949, usa

ギリシア語

biomarin pharmaceutical inc, galli drive facility, 46 galli drive, novato, ca 94949, ΗΠΑ.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

galli e galline nei quali la punta dello sterno, il femore e la tibia sono completamente ossificati:

ギリシア語

Των οποίων το άκρο του στέρνου, τα μηριαία κόκαλα και οι κνήμες έχουν οστεοποιηθεί πλήρως:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

galli, galline, anatre, oche, tacchini, tacchine e faraone, vivi, delle specie domestiche

ギリシア語

Πετεινοί, κότες, πάπιες, χήνες, γάλοι, γαλοπούλες και φραγκόκοτες, ζωντανά κατοικίδια

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pezzi e frattaglie commestibili di galli e di galline delle specie domestiche, compresi i fegati (esclusi i petti), congelati

ギリシア語

Τεμάχια και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων από κατοικίδιους πετεινούς και κότες συμπεριλαμβανομένων των συκωτιών (εκτός από στήθη), κατεψυγμένα

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo finirla una buona volta con la politica intergovernativa dei galli nel pollaio: ciascuno dei 15 governi dell' unione becca a destra e a manca un chicco per eleggerlo a politica comune.

ギリシア語

Η κυβερνητική πολιτική του κοτετσιού πρέπει να σταματήσει, όπου καθεμιά από τις 15 κυβερνήσεις τσιμπά εδώ κι εκεί ένα σπυρί και μετά το ονομάζει κοινή πολιτική!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

galli e galline presentati spennati, svuotati, senza la testa e le zampe, con il collo, il cuore, il fegato e il ventriglio in composizione irregolare:

ギリシア語

Πετεινοί και κότες, που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με το λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι σε μη κανονική σύσταση:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,397,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK