人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
imparare
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
imparare a imparare
μεταγνωστικές ικανότητες
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vi sono lezioni da imparare.
Πρέπει να μάθουμε ορισμένα πράγματα.
最終更新: 2012-03-20 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
imparare il linguaggio dei segni
Εργαλείο εκμάθησης νοηματικής γλώσσας
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
dobbiamo imparare dalla storia.
Οφείλουμε να διδαχθούμε από την Ιστορία.
un programma per imparare la geografia
Πρόγραμμα εκμάθησης γεωγραφίας
ma non si finisce mai di imparare.
Γηράσκω αεί διδασκομένη!
ma tutti abbiamo sempre da imparare.
Αλλά όλοι κάποια φορά μαθαίνουμε.
un programma kde per imparare l'alfabeto
Πρόγραμμα για το kde για την εκμάθηση του αλφαβήτου
forse tutti hanno qualcosa da imparare.
Πάντα υπάρχει κάτι για να μαθαίνει κανείς.
gioco gtk per bambini per imparare le lettere
Παιχνίδι εκμάθησης των γραμμάτων για μικρά παιδιά
al proposito abbiamo tutti molto da imparare.
eδώ θα πρέπει όλοι μας να αποκτήσουμε μερικές εμπειρίες ακόμη.
signor presidente, ho ancora molto da imparare.
kύριε Πρόεδρε, μπορώ να μάθω πάρα πολλά ακόμη.
occorre imparare a ragionare nell' area dell' euro.
Πρέπει να μάθουμε να σκεπτόμαστε με όρους της ζώνης του ευρώ.
imparare basic in un ambiente pensato per i bambini
Μάθετε basic σε ένα περιβάλλον σχεδιασμένο για μικρά παιδιά
signor presidente, non si finisce mai d' imparare!
Κύριε Πρόεδρε, πάντα μαθαίνουμε κάτι παραπάνω!
in questo campo potremmo imparare dagli stati uniti.
Εδώ θα μπορούσαμε να μάθουμε αρκετά από τις ΗΠΑ.
occorre imparare a distinguere, accettare e gestire tale fenomeno.
Πρέπει να μάθουμε να το κατανοούμε, να το αποδεχόμαστε και να το αντιμετωπίζουμε αυτό.
abbiamo dovuto imparare la lezione dallo scandalo della diossina.
Θα έπρεπε να είχαμε διδαχτεί από το σκάνδαλο της διοξίνης.
a tale proposito, possiamo imparare molto dal grande filosofo averroè.
Ο μεγάλος φιλόσοφος Αβερρόης έχει πολλά να μας πεί επ' αυτού.
anche noi, che vogliamo dimostrare pacificamente, dobbiamo imparare dagli scontri.
Να κάνουμε διάλογο με τους ειρηνικούς διαδηλωτές που χρησιμοποιούν επιχειρήματα.