プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ebbene, io provo il medesimo sentimento di rivolta e indignazione di fronte a questi mostruosi attentati.
Με τον ίδιο τρόπο εξεγείρομαι και αγανακτώ και για τις τερατώδεις αυτές επιθέσεις.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
io provo infatti per voi una specie di gelosia divina, avendovi promessi a un unico sposo, per presentarvi quale vergine casta a cristo
Διοτι ειμαι ζηλοτυπος προς εσας κατα ζηλοτυπιαν Θεου επειδη σας ηρραρωνισα με ενα ανδρα, δια να σας παραστησω παρθενον αγνην εις τον Χριστον.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
signor presidente, signora commissario, chiedo ad entrambi di condividere la rabbia e la tristezza che io provo come amico dell' eritrea.
Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, σας καλώ να συμμεριστείτε τη θλίψη, καθώς και την οργή, που αισθάνομαι ομιλώντας ως φίλος της Ερυθραίας.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。