検索ワード: oppure (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

oppure

ギリシア語

ή ότι

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

oppure ii:

ギリシア語

Είτε ΙΙ:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oppure volontario

ギリシア語

ή ως επανακατατασσόμενος

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oppure [ii.9.

ギリシア語

είτε [ii.9.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

{mm/ aaaa} oppure

ギリシア語

ΗΗ/ ΜΜ/ ΕΕΕΕ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in bianco, oppure

ギリシア語

άσπρο, ή

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

60 giorni; oppure

ギリシア語

60 ημέρες· ή

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(≥ 60 % argilla), oppure

ギリシア語

(≥ 60 % άργιλος) ή

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

obliterante periferica, oppure

ギリシア語

από μια κατάσταση γνωστή ως περιφερική αρτηριακή νόσο, ή

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

acciaio inossidabile; oppure

ギリシア語

ιβ. ανοξείδωτο χάλυβα, ή

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nella zona indenne, oppure

ギリシア語

στην απαλλαγμένη από ahs περιοχή, ή

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

carburo di titanio; oppure

ギリシア語

ια. καρβίδιο τιτανίου, ή

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al modo stand-by, oppure

ギリシア語

στην κατάσταση αναμονής ή

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 g/kg p.c. oppure

ギリシア語

g/ kg ΒΣ ή

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

mediante controlli sistematici, oppure

ギリシア語

συστηματικούς έλεγχους ή

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

apparecchiature a raggi x; oppure

ギリシア語

ακτινοσκοπική συσκευή, ή

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

su un’anomalia congenita, oppure

ギリシア語

που να επιτρέπουν τον προσδιορισμό της ασφαλείας και της συμβατότητας με δυνητικούς αποδέκτες ή

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oppure numero del certificato fitosanitario

ギリシア語

ή αριθμός του πιστοποιητικού φυτοϋγείας:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mediante controlli a campione, oppure

ギリシア語

δειγματοληψία ή

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al netto delle tasse; oppure

ギリシア語

το ποσό εκτός φορολογικών επιβαρύνσεων·

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,639,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK