検索ワード: prego (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

prego

ギリシア語

Παρακαλώ

最終更新: 2010-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

イタリア語

attendere prego

ギリシア語

Παρακαλώ περιμένετε

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

attendere prego...

ギリシア語

Παρακαλώ περιμένετε...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

イタリア語

un attimo, prego...

ギリシア語

Μια στιγμή παρακαλώ...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la prego di scusarci.

ギリシア語

Παρακαλώ να μας το συγχωρέσετε.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

prego, signora commissario.

ギリシア語

Ευχαριστώ επίσης, κα Επίτροπε.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la prego di prenderne atto.

ギリシア語

Παρακαλώ να σημειωθεί αυτό.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la prego, onorevole le pen.

ギリシア語

Σας παρακαλώ, κύριε le pen.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

vi prego di tenerne conto.

ギリシア語

Παρακαλώ να το λάβετε αυτό υπόψη.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la prego di volermi scusare!

ギリシア語

Σας ζητώ συγγνώμη!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

prego, può rispondere all' interrogazione.

ギリシア語

Μπορείτε να απαντήσετε στην ερώτηση.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la prego di compiere tale esame.

ギリシア語

Ας κάνετε για λίγο αυτόν τον έλεγχο.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

pulizia in corso. attendere prego...

ギリシア語

Καθαρισμός. Παρακαλώ περιμένετε...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

イタリア語

vi ringrazio. prego, onorevole bouwman.

ギリシア語

Στο σημείο αυτό έληξε η συζήτηση.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la prego di accogliere questa richiesta.

ギリシア語

Σας ζητώ να εφαρμόσετε αυτή την αίτηση.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

prego fare riferimento al paragrafo 4.5.

ギリシア語

Βλέπε το κεφάλαιο 4. 5.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

onorevole morris, un momento, la prego.

ギリシア語

Κύριε morris, ένα λεπτό, σας παρακαλώ.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

apertura ricette, prego attendere... @title: window

ギリシア語

Άνοιγμα συνταγών, παρακαλώ περιμένετε...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

人による翻訳を得て
7,787,604,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK