検索ワード: rimanere di sale (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

rimanere di sale

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

di sale)

ギリシア語

βσω) άες

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

contenuto di sale

ギリシア語

περιεκτικότητα άλατος (σε άλατα)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fantoccio "di sale"

ギリシア語

προσομοίωμα ανθρώπου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

rete di sale cinematografiche

ギリシア語

δίκτυο κινηματογραφικών αιθουσών

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

miniere di sale, o

ギリシア語

αλατωρυχεία ή

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carne cosparsa di sale

ギリシア語

κρέας πασπαλισμένο με αλάτι

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forno a bagno di sale

ギリシア語

κάμινος με λουτρό αλάτων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

albumina umana povera di sale

ギリシア語

ανθρώπινο λεύκωμα πτωχό σε άλας

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lavori di costruzione di sale cateteri

ギリシア語

Κατασκευαστικές εργασίες για θαλάμους καθετηριασμού

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deve moderare l’ assunzione di sale.

ギリシア語

Εάν παίρνετε κάθε βράδυ δύο δόσεις sodium oxybate των 2. 25 g, προσλαμβάνετε 0, g νατρίου ενώ εάν παίρνετε κάθε βράδυ δύο δόσεις sodium oxybate των 4. 5 g, προσλαμβάνετε 1, 6g νατρίου. ‘ Ισως λοιπόν χρειαστεί να μετριάσετε την πρόσληψη αλατιού με την τροφή σας.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

forno a bagno di sale ad elettrodi

ギリシア語

κάμινος λουτρού αλάτων με ηλεκτρόδια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la quantità di sale da tavola addizionato:

ギリシア語

Η ποσότητα του κοινού αλατιού που προστίθεται:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forno a bagno di sale ad elettrodi immersi

ギリシア語

κάμινος λουτρού αλάτων με βυθιζόμενα ηλεκτρόδια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dose serale una volta al giorno (mg di sale)

ギリシア語

Βραδινή

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il bruno fk è descritto sotto forma di sale sodico.

ギリシア語

και από βοηθητικές χρωστικές ύλες, μαζί με νερό καθώς και χλωριούχο ή/και θειικό νάτριο ως τα κύρια άχρωμα συστατικά.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il blu brillante fcf è descritto sotto forma di sale sodico.

ギリシア語

Το λαμπρόν κυανούν fcf περιγράφεται ως το άλας με νάτριο.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il rosso allura ac è descritto sotto forma di sale sodico.

ギリシア語

Το allura red ac περιγράφεται ως το άλας με νάτριο.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l' età dei capi sottoposti ad analisi dovrebbe rimanere di almeno 30 mesi per consentire di ottenere risultati sicuri.

ギリシア語

Για να έχουμε ασφαλή αποτελέσματα, θα πρέπει το όριο ηλικίας να παραμείνει στους 30 μήνες.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

miscela di: sale sodico di 4-cloro-7-metilbenzotriazolo,

ギリシア語

mείγμα από: άλας με νάτριο του 4-χλωρο-7-μεθυλοβενζοτριαζολίου·

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pesce può essere essiccato e conservato aggiungendo un tasso elevato di sale alla materia prima.

ギリシア語

Τα ψάρια μπορούν να διατηρηθούν και να συντηρηθούν με την προσθήκη μεγάλων ποσοτήτων αλατιού στην πρώτη ύλη.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,266,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK