人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rinnovata
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
politica mediterranea rinnovata
ανανεωμένη μεσογειακή πολιτική
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’aria nei locali va frequentemente rinnovata.
Ο αέρας στους θαλάμους πρέπει να ανανεώνεται συχνά.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tale autorizzazione è stata rinnovata il 11-2006.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 11- 2006.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
tale autorizzazione è stata rinnovata il 15 maggio 2007.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 15 Μαΐου 2007.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
ogni due anni, almeno la metà dei membri è rinnovata.
Κάθε δύο χρόνια αντικαθίστανται τουλάχιστον τα μισά από τα μέλη της εκτελεστικής επιτροπής.
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’ autorizzazione è stata rinnovata il 15 gennaio 2006.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2006.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
strategia di lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tale autorizzazione è stata rinnovata 23 giugno 2002 ed il 23 giugno 2007.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 23 Ιουνίου 2002 και στις 23 Ιουνίου 2007.
tale autorizzazione è stata rinnovata il 18 agosto 2003 e il 18 agosto 2008.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 18 Αυγούστου 2003 και στις 18 Αυγούστου 2008.
l’ autorizzazione all’ immissione in commercio è stata successivamente rinnovata.
Ακολούθως η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
l’ autorizzazione è stata rinnovata il 13 marzo 2002 e il 13 marzo 2007.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 13 Μαρτίου 2002 και στις 13 Μαρτίου 2007.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tale autorizzazione è stata rinnovata l’ 8 maggio 2001 e l’ 8 maggio 2006.
Η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε στις 8 Μαΐου 2001 και στις 8 Μαΐου 2006.
rinnovato consenso sull'allargamento
νέα ομοφωνία για τη διεύρυνση