プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ritenzione
ίδια κράτηση
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ritenzione intermedio
ενδιάμεση κατακράτηση
- ritenzione gastrica
- Γαστρική στάση
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
diritto di ritenzione
εμπράγματο βάρος κατασκευής
ritenzione dell'acqua
συγκράτηση
ritenzione della brillantezza
διατήρηση της στιλπνότητας
ematuria, ritenzione urinaria
Αιματουρία, κατακράτηση ούρων
tempo di ritenzione idrologica
χρόνος συγκράτησης υδάτων
- ritenzione idrica o gonfiore
- κατακράτηση υγρών ή οίδηµα
ritenzione di liquidi (grave:
Κατακράτηση υγρών (σοβαρή:
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
incontinenza urinaria, ritenzione urinaria
ακράτεια ούρων, κατακράτηση ούρων
aumentare la ritenzione d'acqua
αύξηση της κατακρατήσεως νερού
- ritenzione idrica, eccessiva sudorazione
- κατακράτηση υγρών ή υπερβολική εφίδρωση
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
gonfiore dovuto a ritenzione idrica
∆ιόγκωση εξαιτίας της κατακράτησης νερού στο σώµα
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
anomalo (femmina), menorragia, ritenzione
Ουρογεννητι κό
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ritenzione idrica senza apprezzabile edema
οιδηματική προδιάθεσις
comuni: edema/ ritenzione di liquidi.
∆ιαταραχές του µεταβολισµού και της διατροφής:
3,9%); ritenzione di liquidi (grave:
Υπερευαισθησία (g3/ 4:
ritenzione urinaria, incontinenza, urina scura, priapismo.
Κατακράτηση ούρων, ακράτεια ούρων, σκουρόχρωµα ούρα, πριαπισµός.
orgasmo anomalo (femmina), menorragia, ritenzione urinaria
Μη φυσιολογικός οργασµός (γυναίκες), Κατακράτησ η ούρων
