検索ワード: si alimenta per os (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

si alimenta per os

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

per os

ギリシア語

από του στόματος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per os:

ギリシア語

Επειδή ο προσδιορισµός της προτεινόµενης αντιβιοτικής στρατηγικής στη διατύπωση της θεραπευτικής ένδειξης στην άδεια κυκλοφορίας δεν είναι υποχρεωτικός, η chmp συνέστησε να παραµείνει η προτεινόµενη διατύπωση της παραγράφου 4. 1 στην ΠΧΠ « προφύλαξη από διηθητικές λοιµώξεις που προκαλούνται από το βακτήριο neisseria meningitides » και αποδέχθηκε το δοσολογικό σχήµα για ενήλικες: ∆οσολογία:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

bondronat 50 mg per os al giorno

ギリシア語

18

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

essa si alimenta della giusta valutazione delle nostre possibilità.

ギリシア語

Τροφοδοτείται από μια ορθή εκτίμηση των πλεονεκτημάτων μας.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il razzismo si alimenta della crisi e del suo corollario di esclusioni.

ギリシア語

Ο ρατσισμός τρέφεται από την κρίση και τον συνεπακόλουθο αποκλεισμό.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimenti per collettività

ギリシア語

τρόφιμα για ομάδες

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolare bene e somministrare immediatamente per os all’ animale.

ギリシア語

Ένα φακελάκι 15g άπαξ ηµερησίως για 1 - 3 ηµέρες.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

alimento per il bestiame

ギリシア語

χορτονομή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- se non si alimenta a sufficienza, c’ è il rischio che il livello di zucchero nel suo sangue

ギリシア語

- Αν δεν τρώτε αρκετά, το επίπεδο σακχάρου του αίµατος µπορεί να µειωθεί αρκετά

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimento per la prima infanzia

ギリシア語

τροφή για μικρά παιδιά

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- se non si alimenta a sufficienza, c’ è il rischio che il livello di zucchero nel suo sangue diminuisca

ギリシア語

- Αν δεν τρώτε αρκετά, το επίπεδο σακχάρου του αίματος μπορεί να μειωθεί αρκετά

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimento per iniziare l'ingrassamento

ギリシア語

ζωοτροφή της αρχικής πάχυνσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimento per l'allattamento dei vitelli

ギリシア語

ζωοτροφή για θηλασμό των μόσχων

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimento per animali destinati a particolari fini nutrizionali

ギリシア語

ζωοτροφές με τις οποίες επιδιώκονται στόχοι ιδιαίτερης διατροφής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimenti per animali,esclusi i cereali non macinati

ギリシア語

κτηνοτροφές,δεν περιλαμβάνονται τα ανάλεστα δημητριακά

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dose raccomandata per kg di alimento per animali completo:

ギリシア語

Συνιστώμενη δόση ανά kg πλήρους ζωοτροφής:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimenti per particolari usi nutrizionali (alimenti dietetici)

ギリシア語

Τρόφιμα για ειδικές διατροφικές χρήσεις (διαιτητικές τροφές)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimenti per animali (solo per prodotti di origine animale)

ギリシア語

Ζωοτροφές (μόνο για προϊόντα ζωικής προέλευσης)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimenti per animali (solo per i prodotti di origine animale)

ギリシア語

Ζωοτροφές (μόνο για προϊόντα ζωικής προέλευσης)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

gruppo "questioni agricole" (alimenti per animali)

ギリシア語

Ομάδα "Γεωργικά Θέματα" (Ζωοτροφές)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,617,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK