人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sottoposto a fermo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
soffiato a fermo
θερμό καλούπι
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ente sottoposto a vigilanza
εποπτευόμενος φορέας
cereale sottoposto a maltaggio
ζυμωθέντα σιτηρά
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- se è sottoposto a dialisi
- υποβάλλεστε σε αιμοκάθαρση
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
cereale non sottoposto a maltaggio
μη ζυμωθέντα σιτηρά
assumere a fermo l'emissione
αναλαμβάνω δεσμευτικά την έκδοση
essere sottoposto a controllo doganale
υποβάλλομαι σε τελωνειακό έλεγχο
sindacato per l'assunzione a fermo
όμιλος οριστικής ανάληψης
maggiorenne sottoposto a regime di protezione
προστατευόμενος ενήλικος
materiale sottoposto a un'onda d'urto
κρουστική καταπόνιση υλικού
allevamento sottoposto a controllo veterinario ufficiale
εκμετάλλευση υπό επίσημο έλεγχο
vino sottoposto a maturazione in condizioni controllate.
Οίνοι που παραμένουν προς παλαίωση υπό ελεγχόμενες συνθήκες.
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
5 eur per cinghiale sottoposto a campionamento;
5 ευρώ ανά αγριόχοιρο που περιλήφθηκε στο δείγμα·
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
prodotto sottoposto a procedimento di revisione giudiziaria
προϊόν για το οποίο βρίσκονται σε εξέλιξη διαδικασίες παροχής δικαστικής προστασίας
seta sottoposta a purga
μετάξι πλυμένο
forma sottoposta a reazione
αντιδρώσα μορφή
zona sottoposta a pressione idraulica
περιοχή εκτεθειμένη σε υδραυλικές πιέσεις
adulti sottoposti a dialisi peritoneale
Ενήλικες που υποβάλλονται σε περιτοναιοδιύλιση
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
essi sono sottoposti a revisione esterna.
Οι λογαριασµοί αυτοί υποßάλλονται στον εξωτερικό ελεγκτή.
最終更新： 2012-03-16 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
numero di suini selvatici sottoposti a campionamento
Αριθμός αγριόχοιρων από τους οποίους ελήφθη δείγμα
