プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cinque di questi isolati resistenti agli nnrti presentavano o la sostituzione k103n o quella da valina a isoleucina nella posizione 108 (v108i) dell’ rt.
Πέντε από αυτά τα απομονωμένα στελέχη με αντοχή σε Νnrti βρέθηκαν να έχουν Κ103Ν ή υποκατάσταση από βαλίνη- προς- ισολευκίνη στη θέση 108 (v1081) στην ανάστροφη τρανσκριπτάση (rt).
la resistenza dell’ hiv-1 a emtricitabina si sviluppa in conseguenza delle mutazioni nel codone 184, causando la trasformazione della metionina in valina (è stato osservato anche un intermedio dell’ isoleucina) della transcrittasi inversa dell’ hiv.
Η αντοχή του ιού hiv- 1 στην emtricitabine αναπτύσσεται ως αποτέλεσµα µεταβολών στον κώδωνα 184 προκαλώντας τη µετατροπή της µεθειονίνης σε βαλίνη (ένα διάµεσο ισολευκίνης παρατηρήθηκε επίσης) της ανάστροφης µεταγραφάσης του ιού hiv.