人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alla griglia
Στον κάνναβο
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aggancia alla griglia
Προσαρμογή στον κάνναβο
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
allinea alla griglia:
Στοίχιση στον κάνναβο
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
seleziona questa opzione se vuoi che le tue icone vengano automaticamente allineate alla griglia quando le sposti.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να βλέπετε τα εικονίδιά σας να ευθυγραμμίζονται αυτόματα στον κάνναβο όταν τα μετακινείτε.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
personalizza le impostazioni di griglia per tutti i moduli. quando aggancia alla griglia è segnato, gli oggetti si agganciano alla griglia usando la risoluzione x/ y.
Προσαρμογή των ρυθμίσεων καννάβου για όλες τις φόρμες. Όταν το Κίνηση στον κάνναβο είναι ενεργοποιημένο, όλα τα γραφικά συστατικά κινούνται πάνω στον κάνναβο χρησιμοποιώντας την Χ/ Υ ανάλυση.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ridimensiona i componenti per essere multipli della spaziatura di griglia. se « allinea alla griglia » è abilitato, un componente sarà sempre allineato con la griglia sui 4 lati.
Προσαρμογή του μεγέθους των συστατικών έτσι ώστε να είναι πολλαπλάσιο του διαστήματος του καννάβου. Αν είναι ενεργοποιημένη η 'Προσαρμογή στον κάνναβο' ένα συστατικό θα είναι πάντα στοιχισμένο με τον κάνναβο και στις 4 πλευρές.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：