プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sviluppatori precedenti:
pêşdebirên berê:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
gli sviluppatori di kaffeine
pêşvebirên kaffeine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
© 2000, gli sviluppatori di kde
(c) 2000, pêşdebirên kde' yê
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sviluppatori di apple safari
pêşvebirên apple safari
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
© 1999-2002 gli sviluppatori di kde
(c) 1999- 2002 pêÅdebirên kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
segnala questo bug agli sviluppatori
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
© 1999-2008 degli sviluppatori konqueror
(c) 1999- 2008, pêşvebirên konqueror
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
© 1999s– 2008, gli sviluppatori di kde
(c) 1999- 2005, pêşvebirên kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
abilita gli strumenti per sviluppatori di webkit
amûrên pêşvebirinê yên webkitê çalak bike
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
(c) 1999 - 2001 gli sviluppatori di konqueror
(c) 1999 - 2001 pêşdebirên konqueror
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
inviare la segnalazione del problema agli sviluppatori?
raporeka pirsgirêkê ji pisporan re bişîne?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
© 1998– 2004, sviluppatori del centro di controllo kde
(c) 1998- 2004, pêşdebirên navenda kontrolê kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
© 1999-2003 degli sviluppatori della guida di kde
(c) 1999- 2003, pêşvebirên navênden alîkariyê ya kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trasforma le persone normali in super sviluppatori di kopetename
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(c) 1998-2000,2003 gli sviluppatori di kfm/ konqueror
(c) 1998- 2000, 2003 pêşvebirê kfm/ konqueror
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
© 1996-2008 degli sviluppatori del monitor di sistema di kde
(c) 1996- 2008 pêşvebirên kde monîtora pergalê
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nel computer non è presente abbastanza memoria libera per analizzare automaticamente il problema e inviare una segnalazione agli sviluppatori.
komputera te ne xwediyê têr bîr e ku bixeber vê pirsgirêkê analîz bike û raporekê ji pisporan re bişîne.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
indica se gli strumenti per sviluppatori di webkit, come "ispettore web", debbano essere abilitati.
Çalakbûna amûrên pêşxistinê yên webkitê ên weke web inspector
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le informazioni raccolte possono essere inviate agli sviluppatori per migliorare l'applicazione. potrebbe impiegare alcuni minuti.
agahiyên civandî kare bê şandin ji pisporan re ji pêşxistina sepanê. ev dibe ku çend xulekan bigire.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
questa segnalazione non contiene abbastanza informazioni per gli sviluppatori, pertanto il processo automatico di segnalazione errori non è supportato per questo errore. @info
@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：