検索ワード: importante (イタリア語 - クロアチア語)

importante
važno

non importante
nevažno

icona importante
važna

non è importante
nije bitno

messaggio importante pr_ecedente
pr_ethodna važna poruka

mostra il precedente messaggio importante
prikaži prethodnu važnu poruku

il mare è importante anche per le persone.
more je važno i za ljude.

rimuovi il segno "importante" dal messaggio
važna poruka

rimuovi il segno "importante" dalla conversazione
važna poruka

la pesca è stata sempre importante per gli europei.
ribarstvo je oduvijek važno za europljane.

formare i lavoratori a nuo v e attività è molt o importante.
vrlo je važno usavršavati ljudeza nove poslove.

i prodotti che mangiamo: la qualità è altrettanto importante della quantità.
proizvodnja hrane koju jedete: kvaliteta je jednako važna kao i kvantiteta.

una parte importante e in crescita di tali combustibili fossili proviene dai paesi extracomunitari.
vidjeli su prednosti i koristi od provođenja zajedničkog europskog istraživanja.

imparare le lingue può risultare estremamente divertente ed è importante in un continente come ilnostro.
učenje jezika može biti vrlo zabavno - a k tome je važno na kontinentu kao što je naš.

È importante che gli stati membri dell’unione collaborino per ridurre queste disparità.
zato je važno da države unije zajednički rade na smanjenju tog jaza.

il mediterraneo era importante per i romaniche lo chiamavano mare nostrum:«il mare nostro».
sredozemlje je bilo tako važno rimljanima da su ga nazvali mare nostrum: „naše more“.

all’epoca del rinascimento, il commercio con paesi lontani divennemolto importante per i mercanti europei.
u europi su u međuvremenu znanstvenici otkrivali sve više i više o funkcioniranju svemira.

il progetto idrico è ormai ben avviato, ma in precedenza era stato effettuato anche un altro importante progetto infrastrutturale.
dok se projekt s vodama priprema s punom parom, potpisan je i drugi veliki infrastrukturni projekt.

il porto, un importante asse di comunicazione… ruse ha gradatamente attratto investimenti nazionali ed esteri, trasformandosi completamente.
kao luka i velika komunikacijska os, ruse je postupno privukao strane i domaće investicije i preobrazio se.

la pubblicazione delle relazioni di audit è unelemento importante per garantire la trasparenza nel processo di sorveglianza della gestione e dell'uso dei fondi ue.
objavljivanje revizijskih izvjeþｱa predstavlja va™an element za osiguravanje transparentnosti u postupku nadzora nad poslovanjem i koriþtenjem sredstava eu.