プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prodotto
amathuba
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
prodotto '%1 '
khetha imveliso
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aggiungi prodotto
dibanisa imveliso
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& cerca per prodotto...
& phendla ngokwemveliso...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
prodotto completamente nuovocomment
imveliso entsha ngokupheleleyocomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
identificativo prodotto 0x%1
imveliso id 0x% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
prodotto '%1 ', componente '%2'
imveliso '% 1', zonke ingxenye '% 2' (% 3 bugs,% 4 iminqweno)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fai clic qui per selezionare un prodotto
nqakraza apha ukukhetha imveliso
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
prodotto '%1 ', tutti i componenti
imvelaphi '% 1', zonke ingxenye (% 2 bugs,% 3 iminqweno)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
p4 ha prodotto errori durante il diff.
imposiso ngexesha logcino
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
caricamento di tutti i bug per il prodotto %1
layisha onke amagciwane emveliso% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ricarica & lista bug (per il prodotto corrente)
layisha kwakhona & uluhlu lwe bug (lwemveliso yangoku)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ricezione lista dei bug presenti per il prodotto '%1 '...
ikhangela uluhlu lwe bugs ezingaphelelanga zempahla '% 1'...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la libreria qt è un prodotto della compagnia norvegese trolltech.
qt yimveliso yenkampani ye norwegian, troll tech.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
carica tutti i dettagli di un bug (per il prodotto corrente)
layisha kwakhona uluhlu lwe bug (lwempahla yangoku)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
prodotto: %1/ %2 @info bug report label and value
inkcazelo emfutshane% 1 @ info bug report label and value
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kmix: errore sconosciuto. per favore segnala come hai prodotto questo errore.
kmix: imposiso engaziwayo. nceda chaza indlela eyenziwe ngayo lemposiso.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ricezione lista dei bug presenti per il prodotto '%1 '(componente %2)...
ikhangela uluhlu lwe bugs ezingaphelelanga zemveliso '% 1' (component% 2)...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la funzione improduct() restituisce il prodotto di vari numeri complessi della forma x+yi.
improduct () ibuyisela imveliso yamanani amaninzi eqela le fomu x+yi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
moltiplicherò i frutti degli alberi e il prodotto dei campi, perché non soffriate più la vergogna della fame fra le genti
ndosandisa isiqhamo somthi nokuphuma emasimini, ukuze ningabuyi namkeliswe isingcikivo sendlala ezintlangeni.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: