プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voi siete mio osso e mia carne e perché dunque sareste gli ultimi a far tornare il re
nithi ke kuamasa, akulilo ithambo lam nenyama yam na? uthixo makenjenje kum, aqokele ukwenjenje, ukuba akuthe waba ngumthetheli womkhosi phambi kwam yonke imihla esikhundleni sikayowabhi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dove sono dunque le vostre felicitazioni? vi rendo testimonianza che, se fosse stato possibile, vi sareste cavati anche gli occhi per darmeli
kwabe kuyintoni na ngoko ukuziyolisa kwenu? kuba ndiyaningqinela, ukuba bekunokwenzeka, ninge nawakrukrayo amehlo enu, nandinika.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
la posizione di un file o di una cartella nella struttura (chiamata anche albero delle directory) può essere descritta dal suo percorso, che è una semplice lista delle cartelle in cui saresti dovuto entrare per accedervi. ad esempio, / home/ pam è la sottocartella pam della sottocartella / home della cartella di primo livello, e / home/ pam/ parole. txt è il file parole. txt contenuto in tale cartella. la / iniziale di questi percorsi rappresenta la cartella di primo livello.
indawo yayo nayiphi ifayile okanye ulawulo kumthi ingachazwa yeyayo i umendo, eluluhlu olulula lwabalawuli uzakuhlisa ngaphaya ukufumana ulawulo letekeni. umzekelo / home/ pam lulawulo olusezantsi pam yolawulo olusezantsi ikhaya yolawulo lomphakamo ophezulu, omelwe ngekhokhelayo i /.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: