プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mucca
ගවයා
最終更新: 2013-07-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
vedo una mucca.
මට එළදෙනක් පේනවා.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- hai la mucca!
මම ඔයාවසොයාගත්තා ! ඔයා එලදෙනක්සොයාගෙන!
ed hai la mucca!
ඔයා ලග එළදෙනත් ඉන්නවා!
prendi quella mucca!
! - අර එළදෙනව අරගෙන එනවා!
- ho visto una mucca.
මම දැක්ක හරෙකක් ව
la mucca e' sparita!
එළදෙන පැනලා ගියා !
- ora mi prendo la mucca.
- දැන් මම මගෝ එළදෙනව අරගන්නවා..
ecco la mucca, sono 2 di 4.
ඔව් ,මම එළදෙනවසොයාගත්තා. අපි ලග හතරනේදකෙක් තියෙනවා.
abbiamo la mantella e la mucca.
- අපි ලග එළදෙනයි, රතු කබායයි තියෙනවනේ.
cosa ne hai fatto della mucca?
-එළදෙනට මොකද උනේ? !
cosa vi porta qui... con una mucca?
ඉතින්, ඔයා මොකටද එළදෙනක් එක්ක මෙහෙට වෙලා කරන්නේ?
# hai dovuto lasciare la tua mucca #
. ඔබගෝ එළදෙනව ලබාගන්න ඕන වුනා...
non hai trovato una vera mucca bianca?
මොකක් ? ඔයාට ඇත්තටම සුදු එළදෙනක්වසොයාගන්න බැරිවුනාද? .
- mi dispiace di aver perso la mucca.
- මට සමාවනේන මගෝ අතින් එළදෙනව මගහැරුනා. - මට බෙරිහන් ෙනාදි ඉන්නයි තිබ්බේ.
- dei fagioli in cambio della mucca?
- බෝංචි ඇට වලට මගේ එළදෙනව හුවමාරු කරන්න?
# e nessuno tiene una mucca come amico!
.. කිසිම කෙෙනක් එළදෙෙනක්ව යාළුවකේ විදිහට තියාගෙන ඉන්නේනෑ!
o la scarpetta gialla o la mucca d'oro.
කහ සපත්තුවක්සොයාගන්නත්, රත්රන් එළදෙනක්වසොයාගන්නත්.
che ci fai con una mucca in mezzo alla foresta?
-හෙලසෙර්. - එළදෙනක් එක්ක ඔයා කැළයක් මැද මොනවද කරන්නෙ?
o era la scarpetta d'oro e la mucca gialla?
...ඒක රත්රන් සපත්තුවක්ද කහ එළදෙනක්ද?