検索ワード: approssimativamente (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

approssimativamente

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

approssimativamente %1

スウェーデン語

ungefär% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

approssimativamente 12 mb

スウェーデン語

varje enskild fil är cirka 13 mb stor.

最終更新: 2016-11-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

approssimativamente dal 1880 ad oggi

スウェーデン語

det moderna samhället omkring 1880 fram till våra dagar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

approssimativamente lineare con la dose.

スウェーデン語

stateförhållanden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

approssimativamente dal 1500 al 1900 d.c.

スウェーデン語

stora upptäckter och nya idéer omkring 1500 till 1900 e w s nd r en ja m in a .b

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(approssimativamente … % del valore massimo)

スウェーデン語

(cirka … % av maximalt värde)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il medioevo: approssimativamente dal 500 al 1500

スウェーデン語

medeltiden – omkring 500 till 1500

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dwt.) in questa formazione è approssimativamente:

スウェーデン語

dwt.) i denna formering cirka:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

approssimativamente il 12% dei bambini trattati con on

スウェーデン語

omkring 12% av barn som behandlats med interferon alfa- 2b och ribavirin utvecklade en ökning av tsh.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la biodisponibilità assoluta è approssimativamente pari al 91%.

スウェーデン語

den absoluta biotillgängligheten uppgår till ca 91%.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il medioevo: approssimativamente dal 500 al 1500 d.c.

スウェーデン語

medeltiden – omkring 500 till 1500

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’ esecuzione del test richiede approssimativamente 40 minuti.

スウェーデン語

testproceduren tar ungefär 40 minuter.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

approssimativamente, è assorbito il 60% di una dose orale.

スウェーデン語

vid peroral tillförsel absorberas cirka 60%.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

be ha ricevuto approssimativamente 277 milioni di usd in contanti.

スウェーデン語

be mottog cirka 277 miljoner usd i likvida medel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la clearance sistemica era approssimativamente 0,22 ml/ h/ kg.

スウェーデン語

systemisk clearance var cirka 0, 22 ml/ h/ kg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la graduazione sulla cartuccia indicherà approssimativamente le unità residue.

スウェーデン語

skalan på ampullen visar ungefär hur många enheter som finns kvar. • blanda aldrig annat insulin i din engångspenna.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il cerotto deve essere applicato ogni giorno approssimativamente alla stessa ora.

スウェーデン語

plåstret bör appliceras vid ungefär samma tidpunkt varje dag.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

eccipienti: ogni compressa contiene approssimativamente 125 mg di lattosio monoidrato.

スウェーデン語

varje tablett innehåller ungefär 125 mg laktosmonohydrat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

dopo ricostituzione, ogni ml di soluzione contiene approssimativamente 125 ui di moroctocog alfa.

スウェーデン語

efter beredning innehåller en ml av lösningen cirka 125 ie moroctocog alfa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

non più del 18 % (100 oc, sottovuoto, approssimativamente 700 mm hg)

スウェーデン語

högst 18 % (100 oc, under vakuum, ca 700 mm hg)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,258,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK