検索ワード: cabaret (イタリア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

cabaret

スウェーデン語

cabaret

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il palcoscenico risuona oggi delle voci dei cabaret, dei varietà e degli spettacoli teatrali.

スウェーデン語

idag ljuder dess tiljor av tonerna från kabaré-, varieté- och teaterföreställningar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la partecipazione attiva delle donne agli spettacoli del cabaret ha dimostrato che le donne possono e sono disposte a fare autocritica sul loro ambiente sociale.

スウェーデン語

det stora deltagandet i repetitionerna inför kvinnokabarén visade att kvinnor kan och vill ta itu med sin sociala miljö på ett självkritiskt sätt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dopo il debutto nel balletto di sadler's wells, decide di ampliare il campo d'attività e si lancia con temporaneamente nella coreografia, il cabaret e la commedia musicale.

スウェーデン語

hon började redan vid sju års ålder i dansskola med lärare som rambert och dolin. efter sin debut i balet­ten sadler's wells beslutade hon sig för att vidga sitt verksamhetsfält till koreografi, kabaré och musikal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

possono manifestarsi in varie forme: teatri, cinema, cabaret, circhi, ristoranti, ecc. ii teatro esprime una civiltà avanzata, i musei solida cultura e consapevolezza storica, i cinematografi esprimono la forma artistica dell'epoca moderna.

スウェーデン語

de tar sig uttryck på flera olika sätt, som t.ex. genom teatrar, biografer, kabaréer, cirkus, restauranger osv: teater som ett uttryck för avancerad civilisation, museum som ett forum för utbildning och en plats för historisk medvetenhet, biografer som en konstform i den moderna tidsåldern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,825,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK