検索ワード: caldi (イタリア語 - スウェーデン語)

punti caldi
lokal överhettning

prelievo di gas caldi
återföring av varma gaser

stampaggio a canali caldi
varmkanalsformsprutning

emissione d'elettroni caldi
emission av heta elektroner

© amano i climi caldi.
© varmt väder.

analisi individuazione punti caldi
modul 4 informationssystem om tropiska skogar

le arance crescono in paesi caldi
apelsiner växer i varma länder är nyttiga, som spanien.

esposizione a venti caldi e forti.
varma och kraftiga vindar.

È presentein tutti i mari caldi del mondo.
denåterfinns i alla världens varma hav.

«punti caldi» dell’hiv/aids dell’hiv.
hepatit b och c

- faccia bagni freddi durante i periodi caldi;
- ta svala bad vid varm väderlek;

due degli ultimi cinque anni sono stati i più caldi mai registrati.
prag är en av europas vackraste städer och räknas som en av dess kulturhuvudstäder.

i luoghi più caldi sono situati nell’estremo sud e sud-est.
varmast är det längst i söder och sydost.

l'ue è il più grande ero­gatore di assistenza finanziaria nei punti caldi del mondo.
eu är den största givaren av ekonomisk hjälp till konfliktdrabbade delar av värl­den.

inoltre in questi luoghi dilavoro molto caldi ed umidi è assai diffusa la formazione di muffe.
mögel är också vanligt på dessa mycket varmaoch fuktiga arbetsplatser.

inoltre in questi luoghi di lavoro molto caldi ed umidi è assai diffusa la formazione di muffe.
mögel är också vanligt på dessa mycket varma och fuktiga arbetsplatser.

in realtà le temperature medie si stanno innalzando e anche il numero di giorni caldi e secchi è in aumento.
det är bara att konstatera att genomsnittstemperaturen stiger och att antalet dagar med hög temperatur och låg fuktighet också ökar.

sostanze o miscele che reagiscono chimicamente per produrre ingenti quantità di gas caldi a velocità controllate per effettuare un lavoro meccanico.
aktiva verktygsenheter är enheter som tillför rörelsekraft, processenergi eller avkänning till ett arbetsstycke.ml8

l'emendamento in questione riguarda gli esteri di saccarosio nel caffè e tè liquidi in lattina che vengono venduti caldi direttamente al consumatore.
jag är säker på att det hade varit mycket intressant att lyssna på wulf-mathies angående denna sak.

il suo forte impegno civile è stato accompagnato altresì dallo spiegamento di forze per il mantenimento della pace al fine di allentare le tensioni in alcuni punti caldi del mondo.
dess starka civila engagemang har också komplet terats genom fredsbevarande insatser för att minska spänningen i några av världens oroshärdar.