人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tecnici di sala operatoria
operationstekniker
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
assistenza infermieristica di sala operatoria
omvårdnad i operationssalar
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dinamometro e apparecchiature di sala prova
dynamometer och övrig provrumsutrustning
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
(') per le questioni di sala e di interpretazione cfr.
(') för frågor som rör lokaler och tolkning, se handbok för delegationerna, del iii i rådsguiden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
figlio di iesse, figlio di obed, figlio di booz, figlio di sala, figlio di naàsson
som var son av jessai, som var son av jobed, som var son av boos, som var son av sala, som var son av naasson,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
si può utilizzare un sistema di sala prova purché esso riproduca le effettive condizioni di funzionamento del motore.»;
ett särskilt provningssystem får användas, under förutsättning att det motsvarar motorns verkliga driftförhållanden.”
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
(') per le questioni di sala e di interpretazione cfr. manuale del delegato, parte iii della presente guida del consiglio.
(') för frågor som rör lokaler och tolkning, se handbok för delegationerna, del iii i rådsguiden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
s.e. l'ambassadeur josé guerreiro alves primo ambasciatore chef de la mission de la république populaire d'angola auprès des communautés européennes
philippe pettt-laurent direktör med särskilt uppdrag att dedöma villkoren för ett effektivt bruk av institutionemas resurser, särskilt med hänsyn till den förestående utvidgningen (direkt underställd j. delors och k. van mlert)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mariette backes-lies pharmacien-inspecteur chef de division directeur de la santé division de la pharmacie et des médicaments villa louvigny – 1er étage l – 2120 luxembourg tél.
mariette backes- lies pharmacien- inspecteur chef de division directeur de la santé division de la pharmacie et des médicaments villa louvigny – 1er étage l – 2120 luxembourg tél.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。