プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
continueremo a lavorare.
vi fortsätter arbetet.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
continueremo in conformità di essa.
vi kommer att fortsätta i enlighet med denna .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
continueremo a sostenere tale processo.
vi kommer att fortsätta att stödja processen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
continueremo a vigilare sull'attuazione.
(sammanträdet öppnades kl. 9.00.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
continueremo certamente in questa direzione.
vi kommer naturligtvis att fortsätta i denna riktning .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
continueremo a lavorare su questo aspetto.
hon kommer väl inte till baka till oss den 4 november?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
continueremo a offrire loro aiuto e assistenza.
vi kommer att fortsätta att erbjuda vår hjälp och assistans.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
condividiamo le sue preoccupazioni e continueremo ad appoggiarla.
vi delar hennes oro och vi kommer att fortsätta stödja henne.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
continueremo a bruciare il carbone in modo scriteriato?
skall vi fortsätta med att förbränna kol ohämmat?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
ci opponiamo ora e continueremo a farlo in futuro.
vi motsätter oss detta och kommer att även i fortsättningen motsätta oss det.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nel frattempo, continueremo il nostro lavoro con cipro.
jag har upprepade gånger besvärat den herre som satt bredvid er, och han sade: "du kan vara lugn, jag har antecknat dig."
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
continueremo a portare avanti tale dibattito in modo costruttivo.
vi kommer att fortsätta att följa upp denna diskussion på ett konstruktivt sätt .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
continueremo a esporre questa posizione alla russia in futuro.
vi kommer att fortsätta att framföra denna åsikt till ryssland även i framtiden .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
continueremo a chiedere un approfondimento al momento dell'ampliamento.
i debatten om utvidgningen utmärker sig slovakien på ett mycket negativt sätt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
continueremo a esercitare pressioni sul nostro governo affinché acconsenta al.
vi kommer att fortsätta att utöva påtryckningar på vår regering för att få den att gå med på en folkomröstning .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
invece, continueremo ad alimentarlo, per chissà quanto tempo ancora.
någon tycker att det ekonomiska stödet måste avskaffas så snabbt som möjligt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
onorevoli deputati, sospenderò ora la seduta per due minuti, dopodiché continueremo.
Ärade kolleger. jag avbryter sammanträdet nu för två minuter , och sedan fortsätter vi.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
sottolineo ulteriormente che sappiamo che continueremo a essere «contribuenti netti».
jag betonar igen att vi kom mer att fortsätta att vara nettobetalare.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：