検索ワード: economista (イタリア語 - スウェーデン語)

economista
ekonom

economista junior
biträdande ekonom

posso parlare solo da economista.
jag kan bara tala som ekonom.

eppure il presidente è fine economista.
och ändå är kommissionens ordförande ekonom.

economista capo per lo sviluppo direttore associato
chefsekonom för utvecklingsfrågor biträdande direktör

ogni economista svedese conosce questo fenomeno.
för att avvärja faran med inflation drog bundesbank åt penningkranen.

il team dell’economista capo fornisce ulteriore supporto.
chefsekonomens team ger ytterligare stöd.

a. pugliese entra alla banca nel 1977 come economista.
antonio pugliese började på banken 1977 som ekonom med ansvar för projekt i energi­ och industrisektorn.

daniel ottolenghi economista capo per lo sviluppo direttore associato
daniel ottolenghi chefsekonom för utvecklingsfrågor biträdande direktör

posso discutere della questione solo in qualità di economista.
jag kan bara tala om denna fråga som ekonom.

questo campo è però più adatto a uno psicologo che a un economista.
naturligtvis är arbetstagarnas hälsa och säkerhet också beroende av de enskilda arbetstagarnas beteende och vaksamhet, men det området tillkommer mer en psykolog än en ekonom.

ii ricorrente, economista di formazione, è entrato in servizio presso la commissione
sökanden, som är utbildad ekonom, anställdes vid kommissionen år 1970.

da economista penso che dovremmo introdurre meccanismi di ridistribuzione dei diritti di pesca.
som ekonom anser jag att vi bör införa mekanismer för omfördelning av fiskerättigheter.

questo è valso il premio nobel all’ economista americano gari becker.
den amerikanske ekonomen gari becker fick nobelpriset för detta .

horst feuerstein, economista, è stato nominato direttore del dipartimento valutazione delle operazioni.
horst feuerstein har utnämnts till direktör för avdelningen för projekt­utvärdering.

in qualità di economista e di ex presidente della banca centrale, potrei approfondire il concetto.
som ekonom och tidigare chef för centralbanken kan jag utveckla detta närmare.

agli antiglobalizzatori, da economista ricordo che, prima di essere distribuita, la ricchezza deve essere prodotta.
till globaliseringsmotståndarna vill jag som ekonom säga att innan man fördelar välståndet, så måste det skapas.

il team dell’economista capo (cet) è un’unità separata che riferisce direttamente al direttore generale.
År 2004 deltog chefsekonomens grupp i arbetet med sammanlagt 33 ärenden (11 koncentrationer, 15 antitrustärenden och 7 ärenden om statligt stöd).

mi preoccupa, viceversa, il porre l'accento sull'adeguamento al mercato, che palesa una preoccupazione molto economista.
medan det stora flertalet av parlamentets rekommendationer har följts, finns det fortfarande mycket som återstår att göra.

traduttore; economista; giurista; medico di fiducia; scienziato; ricercatore; responsabile finanziario; revisore contabile
Översättare, ekonom; jurist; förtroendeläkare; vetenskaplig medarbetare; forskningsadministratör; finansansvarig, revisor