プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
emarginazione
marginalisering
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
emarginazione finanziaria
ekonomiskt utanförskap
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tasso di emarginazione
nivå av social utslagning
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
emarginazione e reinserimento sociale
social utslagning och återintegrering
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
combattere l’emarginazione sociale
att komma till rätta med socialt utanförskap
il rischio di emarginazione è elevato.
risken för utslagning är stor.
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
lotta contro l'emarginazione sociale
kampen mot social utslagning
1.7 livello d'emarginazione sociale
1.7 utanförskapets omfattning
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
ciò può aumentare il rischio di emarginazione.
detta kan öka risken för utslagning.
la lotta contro l'emarginazione sociale
d lotta contro l'emarginazione sociale.
därför bör ansträngningarna koncentreras till viktiga pro jekt och till att förenkla och åskådliggöra genomförandet av dem.
emarginazione sociale e reinserimento grazie alla formazione
social utslagning och återanpassninggenom utbildning
c. prevenire e combattere l'emarginazione sociale
arbetet vid oecdsekretariatet på en modernisering av regelverket och dess ekonomiska konsekvenser kommer att vara ytterst användbart när man utarbetar den framtida politiken.
fondi strutturali e lotta contro l'emarginazione
strukturfonderna och kampen mot utslagningen
persone escluse o esposte al rischio di emarginazione.
kvalifikationer och till människor som är uteslutna från arbetsmarknaden eller som riskerar att uteslutas.
proteggere gli emigranti dallo sfruttamento e dall’emarginazione
skydd av migranter mot exploatering och utanförskap
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
a ciò si aggiunge il processo di esclusione e di emarginazione.
lägg därtill den diskriminering och mobbning som förekommer i arbetslivet.
grafico 22: rapporto tra emarginazione sociale e consumo distupefacenti
figur 22: sambandet mellan social utslagning ochnarkotikamissbruk
come spiegare i fenomeni dell'emarginazione e dell'esclusione?
det är bara vid systematiska konflikter med den allmänna ordningen eller med lagstiftningen, som det uppstår problem.
quinta parte rendimento, transizione alla vita attiva ed emarginazione sociale
del fem individuella prestationer, övergång till arbetsliv och social utslagning
