プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grasso -grasso bianco, leggermente rosato, di consistenza ferma -
fett -blekt, lätt rosaaktigt fett med fast konsistens -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cristalli bianchi o leggermente giallastri o solido di consistenza cerosa con un lieve odore aromatico
vita eller något gula kristaller eller vaxartat fast ämne med lätt aromatisk lukt
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiocchi di colore crema o solido di consistenza cerosa a 25 oc, con un leggero odore
krämfärgade flingor eller vaxliknande fast ämne vid 25 oc med svag lukt
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
liquidi chiari e mobili oppure solidi di consistenza cerosa variabile, di colore da bianco a giallo pallido
klara, från lättrörliga vätskor till vaxartade fasta ämnen av varierande konsistens, vit till blekgul färg
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
perle o fiocchi leggeri di colore da crema a marrone chiaro o solido di consistenza cerosa con un leggero odore
ljust krämfärgade till bruna pärlor eller flingor av hårt, vaxartat fast ämne med svag, karakteristisk lukt
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
liquidi viscosi e collosi oppure di consistenza oleosa oppure cere gialle, che in aria umida si idrolizzano liberando acido acetico
från klibbig viskös vätska och fettliknande konsistens till gula vaxer som hydrolyserar i fuktig luft och därvid frigör ättiksyra
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
100 lantus 100 unità/ ml soluzione iniettabile in un flaconcino è una soluzione limpida, incolore e di consistenza acquosa.
lantus 100 enheter/ ml injektionsvätska i en injektionsflaska är en klar, färglös och vattenliknande lösning.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lo strato più giallo che rimane in superficie viene lavato e lavorato fino a ottenere un prodotto di consistenza morbida: è il burro.
man knådar ihop allt till en smörklump som sedan tvättas ur. då får man fram en produkt med mjuk konsistens: smör.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in uno studio di consistenza, più di 900 soggetti di età compresa tra i 18 e i 60 anni hanno ricevuto pandemrix secondo la schedula a 0, 21 giorni.
i en studie för att påvisa reproducerbarhet fick mer än 900 försökspersoner i åldrarna 18- 60 år pandemrix dag 0 och dag 21.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il prodotto si presenta in forma di liquido oleoso di colore da giallo chiaro a marrone chiaro oppure in forma di solido di consistenza cerosa di colore bianco o biancastro.
produkten varierar från blekgul till blekbrun oljig vätska till ett vitt eller något benvitt hårt vaxliknande fast ämne.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：