検索ワード: frizzante (イタリア語 - スウェーデン語)

vino frizzante
pärlande vin

g) vino frizzante;
g) pärlande vin.

vino frizzante gassificato
pärlande vin med tillsats av koldioxid

acqua minerale frizzante
kolsyrat mineralvatten

h) vino frizzante gassificato;
h) pärlande vin med tillsats av koldioxid.

acqua minerale non frizzante
icke kolsyrat mineralvatten

b) frizzante di uva aromatizzato:
b) pärlande aromatiserad druvbaserad dryck:

il vino frizzante è il prodotto:
pärlande vin är den produkt som

il vino frizzante gassificato è il prodotto:
pärlande vin tillsatt med koldioxid är den produkt som

vino frizzante di qualità prodotto in una regione determinata
pärlande kvalitetsvin som framställts inom ett specificerat område

può esservi oerta dell’acqua naturale o frizzante.
arbetsgivaren förväntar sig att du kommer i tid till intervjun.

a) dalla menzione "vino liquoroso" o dalla menzione "vino frizzante";
a) uppgiften%quot%likörvin%quot% eller%quot%pärlande vin%quot%.

rapporto tra la sovrappressione paph20 di un vino frizzante o spumante a 20 °c e la sovrappressione papht a una temperatura t
förhållandet mellan övertrycket paph20 i mousserande eller pärlande vin vid 20 °c och övertycket papht vid en temperatur t

il sidro naturale è caratterizzato da un sapore schietto e dall'equilibrio fra acidità e amaro, associato ad un retrogusto leggermente frizzante naturale.
naturlig cider har stark smak som balanserar syrlighet och bitterhet med viss naturlig spritsighet.

il malto htst aumenta la stabilità del gusto, l'aroma, e rende la birra più frizzante, ed estende quindi anche il periodo di conservazione del prodotto.
htst-malt ökar stabiliteten vad gäller ölets smak, arom och friskhet samt dess hållbarhet.

la bevanda aromatizzata a base di vino ottenuta miscelando vino, vino frizzante o vino frizzante con aggiunta di co2 a vino spumante o vino spumante con aggiunta di co2, aggiungendovi sostanze naturali di limone o estratti di tali sostanze il cui gusto deve essere chiaramente percettibile.
smaksatt vinbaserad dryck som framställs genom att vin, pärlande vin eller pärlande vin med tillsatt co2 blandas med mousserande vin eller mousserande vin med tillsatt co2 och tillsätts naturlig citronsubstans eller extrakt av detta som måste ge en tydligt framträdande smak.

i paesi bassi, holland malt e i terzi interessati descrivono il malto htst come un tipo di malto avente caratteristiche diverse da quello comune, che conferiscono alla birra maggior sapore e aroma, oltre a renderla più a lungo frizzante e ad estenderne il periodo di conservazione.
nederländerna, holland malt och de berörda parterna beskriver htst-malt som en maltsort som har andra kännetecken än vanlig malt och som ger ölet mer smak och arom, en bestående friskhet och längre hållbarhet.

vini liquorosi, vini frizzanti, vini frizzanti gassificati, vini spumanti
likörviner, pärlande vin, pärlande vin med tillsatt koldioxid, mousserande vin