プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
genotossico
genotoxisk
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
agente genotossico
genotoxiska ämnen
herceptin non è genotossico.
herceptin är inte genotoxiskt.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
• potenziale genotossico, tumorigenicità
• genotoxicitet, tumorogenicitet
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
gabapentin non ha potenziale genotossico.
gabapentin har inte visat sig vara genotoxiskt.
il pramipexolo non è risultato genotossico.
pramipexol har ingen genotoxiskt effekt.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
fulvestrant non ha dimostrato potenziale genotossico.
fulvestrant visade ingen gentoxicitet.
non si prevede un potenziale genotossico e cancerogeno.
gentoxicitet och karcinogenicitet förväntas inte.
nessun effetto genotossico è stato osservato con eptifibatide.
inga genotoxiska effekter sågs med eptifibatid.
tmz è un agente alchilante embriotossico, teratogeno e genotossico.
tmz är ett embryotoxiskt, teratogent och genotoxiskt alkylerande medel.
in una batteria di test, risperidone non si è dimostrato genotossico.
risperidon var inte gentoxiskt i ett använt testbatteri.
raloxifene non è risultato genotossico in nessuno dei numerosi test effettuati.
raloxifen visade ingen gentoxicitet i något av det omfattande batteri av tester som använts.
l' idrossicarbamide è inequivocabilmente genotossico in un vasto numero di test.
hydroxikarbamid är otvetydigt genotoxiskt i många olika testsystem.
lasofoxifene non è risultato genotossico in nessuna delle batterie di test utilizzate.
lasofoxifen visade ingen gentoxicitet i de tester som genomförts.
l' idrossicarbamide è inequivocabilmente genotossico in un' ampia gamma di test.
carcinogenesi, mutagenesi, deterioramento della fertilità: il bexarotene non è genotossico.
inga studier av karcinogenicitet har utförts.
negli studi preclinici, è stato dimostrato che l’ etoricoxib non è genotossico.
i prekliniska studier har det visats att etoricoxib inte var genotoxiskt.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
occorre riservare un’attenzione particolare al metabolita genotossico 4-cloroanilina (pca) in vivo.
särskild uppmärksamhet bör ägnas åt metaboliten pca som är genotoxisk in vivo.
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
(4) le aflatossine, e particolarmente l'aflatossina b1, sono sostanze a carattere cancerogeno-genotossico.
(4) aflatoxiner, särskilt aflatoxin b1, är genotoxiska och cancerframkallande ämnen.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la rufinamide non è risultata genotossica e non ha mostrato potenziale cancerogeno.
19 rufinamid var inte genotoxiskt och hade ingen karcinogen potential.
