検索ワード: iperkaliemia (イタリア語 - スウェーデン語)

iperkaliemia
hyperkalemi

comuni: ipoglicemia, iperkaliemia
undersökningar vanlig: hypoglykemi, hyperkalemi

ipersensibilità* anafilassi iperkaliemia*
hyperkalemi * Ångest * nervositet * mardrömmar *

iperkaliemia aumento del potassio sierico
hyperkalemi förhöjt serumkalium

comune: ipomagnesemia, iperkaliemia, iperglicemia.
vanlig: hypomagnesemi, hyperkalemi, hyperglykemi.

in casi isolati è stata osservata iperkaliemia.
hyperkalemi har observerats i isolerade fall.

iperkaliemia ipokaliemia ipernatriemia riduzione dell’ appetito
irritationskänsla i ögat, Ögon synstörningar, astenopi, Ökad lakrimation

disordini del metabolismo e della nutrizione non comuni: iperkaliemia
hyperkalemi

l’ insorgenza della iperkaliemia dipende dall’ associazione di fattori di rischio.
förekomsten av hyperkalemi är beroende av samtidiga riskfaktorer.

viceversa, a causa dell’ aliskiren contenuto in rasilez hct, può verificarsi iperkaliemia.
omvänt kan hyperkalemi inträffa på grund av aliskirenkomponenten i rasilez hct.

• iperkaliemia iperkaliemia è stata osservata in alcuni pazienti trattati con ace inibitori incluso tritace.
24 hyperkalemi hyperkalemi har observerats hos patienter som behandlas med ace- hämmare inklusive tritace.

l’ uso di medicinali che influenzano il sistema renina-angiotensina-aldosterone può causare iperkaliemia.
behandling med läkemedel som påverkar renin- angiotensin- aldosteron- systemet kan orsaka hyper - kalemi.

l' iperkaliemia(*) si è verificata più spesso nei pazienti diabetici trattati con irbesartan rispetto a quelli trattati con placebo.
hyperkalemi * uppträdde mer frekvent hos diabetespatienter behandlade med irbesartan än med placebo.

esiste un rischio di parto prematuro (< 37 settimana) come anche di iperkaliemia nel neonato, la quale comunque si normalizza spontaneamente.
det finns risk för prematur födsel (< 37 veckor) och för hyperkalemi hos det nyfödda barnet, som emellertid normaliseras spontant.

reazioni avverse gravi comprendono angioedema, iperkaliemia, danno epatico o renale, pancreatiti, reazioni cutanee gravi e neutropenia/ agranulocitosi.
minskat antal vita blodkroppar (inklusive neutropeni eller agranulocytos), minskat antal röda blodkroppar, minskat hemoglobin, minskat antal blodplättar

anche se con rasilez hct non è stata documentata iperkaliemia clinicamente significativa, i fattori di rischio per lo sviluppo di iperkaliemia includono insufficienza renale e/ o insufficienza cardiaca e diabete mellito.
Även om kliniskt signifikant hyperkalemi inte har dokumenterats vid användning av rasilez hct är riskfaktorerna för utveckling av hyperkalemi njurinsufficiens och/ eller hjärtsvikt samt diabetes mellitus.

come altri medicinali che agiscono sul sistema renina-angiotensina-aldosterone, telmisartan può indurre iperkaliemia (vedere paragrafo 4.4).
liksom med andra läkemedel som verkar på renin- angiotensin- aldosteron- systemet, kan telmisartan utlösa hyperkalemi (se avsnitt 4. 4).

il rischio può aumentare in caso di associazione ad altri medicinali che pure possono indurre iperkaliemia sostitutivi salini contenenti potassio, diuretici risparmiatori di potassio, ace inibitori, antagonisti del recettore dell’ angiotensina ii, medicinali
risken kan öka vid kombination med andra läkemedel som också kan orsaka hyperkalemi (saltersättningar som innehåller kalium, kaliumsparande diuretika, ace - hämmare, angiotensin- ii- receptorantagonister, nsaid- läkemedel (inkl.

poiché il trattamento con tacrolimus può essere associato con la comparsa di iperkaliemia o con l’ aumento di iperkaliemia pre-esistente, occorre evitare l’ assunzione di potassio a dosi elevate oppure l’ assunzione di diuretici potassio-risparmiatori (amiloride, triamterene, spironolattone).
eftersom takrolimusbehandling kan ge hyperkalemi, eller förstärka redan förekommande hyperkalemi bör högt intag av kalium, kaliumsparande diuretika (t ex amilorid, triamteren och spironolakton) undvikas.