検索ワード: menarini (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

menarini

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

menarini kft.

スウェーデン語

menarini kft.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini france

スウェーデン語

france menarini france tél: +33 (0) 1 45 60 77 20

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini international o.

スウェーデン語

l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

laboratorios menarini s. a.

スウェーデン語

laboratorios menarini s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini international operations luxembourg

スウェーデン語

menarini international operations luxembourg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

españa laboratorios menarini s.a.

スウェーデン語

laboratorios menarini s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini portugal - farmacêutica, s. a.

スウェーデン語

menarini portugal - farmacêutica, s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini international operations luxembourg s. a.

スウェーデン語

italien menarini international operations luxembourg s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini pharmaceuticals ltd tel: +353 1 284 6744

スウェーデン語

menarini pharmaceuticals ltd tel: +353 1 284 6744

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini industrie farmaceutiche riunite s. r. l.

スウェーデン語

menarini industrie farmaceutiche riunite s. r. l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

italia menarini international operations luxembourg s. a.

スウェーデン語

italien menarini international operations luxembourg s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini hellas ae Τηλ: +30 210 8316111-13

スウェーデン語

hellas ae 210 8316111- 13

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

berlin-chemie/menarini polska sp. z o.o.

スウェーデン語

berlin- chemie/ menarini polska sp. z o. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

menarini benelux nv/sa tel: +32 (0)2 721 4545

スウェーデン語

nederland menarini benelux nv/ sa tel: +32 (0) 2 721 4545

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sia berlin-chemie/menarini baltic tel: +371 67103210

スウェーデン語

sia berlin- chemie/ menarini baltic tel: +371 67103210

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

berlin-chemie/a. menarini danmark aps tlf: +4548 217 110

スウェーデン語

danmark berlin- chemie/ a. menarini danmark aps tlf: +4548 217 110

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

55 lietuva uab “berlin-chemie menarini baltic” tel: +370 52 691 947

スウェーデン語

lietuva uab “ berlin- chemie menarini baltic ” tel: +370 52 691 947

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio è la ditta menarini international operations luxembourg s. a.

スウェーデン語

innehavare av godkännande för försäljning är menarini international operations luxembourg s. a.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

causa t-179/00 24 a menarini - industrie farmaceutiche riunite / commissione delle comunità europee libera circolazione delle merci

スウェーデン語

mål c-499/99 europeiska gemenskapernas kommission mot konungariket spanien statligt stöd

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Αγίας Τριάδος 35 gr-153 43 Αγία Παρασκευή Τηλ: + 30 210 6071600 spagna laboratorios menarini, s. a. c/ alfonso xii, 587 e-08918 badalona (barcelona) tel: + 34 93 4628800 francia novo nordisk pharmaceutique s. a.

スウェーデン語

Παρασκευή Τηλ: + 30 210 6071600 españa laboratorios menarini, s. a. c / alfonso xii, 587 e- 08918 badalona (barcelona) tel: + 34 93 4628800 france novo nordisk pharmaceutique s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,787,956,200 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK