検索ワード: ovvero (イタリア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

ovvero

スウェーデン語

eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 16
品質:

イタリア語

i) ovvero:

スウェーデン語

i) antingen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(ovvero n. ce)

スウェーデン語

eg-nr eller nr

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- all'esportazione, ovvero

スウェーデン語

- export, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

attività, ovvero la & zui;

スウェーデン語

& quot; aktiviteterquot; eller & zui; (zui)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il paese partner, ovvero:

スウェーデン語

partnerlandet, dvs.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

_ ovvero disposti nell'imballaggio .

スウェーデン語

eller i lager i förpackningen.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ovvero 2 000 ecu pro capite).

スウェーデン語

sådana kostnader drabbar inte bara företag och enskilda.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[4] ovvero il 3 dicembre 2001

スウェーデン語

[4] den 3 december 2001.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

a) presso l'ufficio, ovvero

スウェーデン語

a) till byrån, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

la decisione 2006/416/ce; ovvero

スウェーデン語

beslut 2006/416/eg, eller

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c) aver presentato il contratto, ovvero

スウェーデン語

c) kontraktet har visats upp.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

c) aver presentato il contratto; ovvero

スウェーデン語

c) kontraktet har uppvisats, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- rifiutare l'omologazione nazionale, ovvero

スウェーデン語

- vägra att bevilja nationellt typgodkännande, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il codice del paese partner, ovvero:

スウェーデン語

partnerlandets kod, dvs.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una o più parti dell'operazione ovvero

スウェーデン語

- en eller flera av parterna i transaktionen eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

a) la decisione 2006/416/ce; ovvero

スウェーデン語

a) beslut 2006/416/eg, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

pesca internazionale, ovvero transeuropee di trasporto).

スウェーデン語

kommissionen har presenterat en rapport där euroatom-kontorets arbetsuppgifter och rättsliga grund beskrivs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ad un’altezza superiore ai 2 metri, ovvero

スウェーデン語

på en höjd av mer än 2 meter, eller

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ovvero mediante posta elettronica al seguente indirizzo:

スウェーデン語

eller via e-post till:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,795,044,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK