検索ワード: parma (イタリア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

parma

スウェーデン語

parma

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i-43100 parma

スウェーデン語

i-43100 parma

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

«prosciutto di parma»

スウェーデン語

”prosciutto di parma”

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

prosciutto di parma (dop)

スウェーデン語

prosciutto di parma (sub)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

via giacomo chiesi 43100 parma

スウェーデン語

via giacomo chiesi 43100 parma italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

via palermo 26/ a 43100 parma

スウェーデン語

via palermo 26/ a 43100 parma italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

via giacomo chiesi 43100 parma italia

スウェーデン語

via giacomo chiesi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

via palermo 26 a 43100, parma italia

スウェーデン語

via palermo 26 a 43100, parma italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

via palermo 26/ a 43100 parma italia

スウェーデン語

via palermo 26/ a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

via palermo, 26/ a 43100 parma italia

スウェーデン語

via palermo, 26/ a 43100 parma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

per il «prosciutto di parma» intero con osso

スウェーデン語

hel skinka med ben:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

via palermo 26/ a 43100 parma italia italia

スウェーデン語

italien italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

parma — italia autorità europea per la sicurezza alimentare

スウェーデン語

parma — italien europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nome: -istituto parma qualità — i.p.q. -

スウェーデン語

namn: -istituto parma qualità – i.p.q. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

strada provinciale asolana 90 43056 san polo di torrile parma italia

スウェーデン語

strada provinciale asolana 90 43056 san polo di torrile parma italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

chiesi farmaceutici spa, via palermo, 26/ a 43100 parma italia

スウェーデン語

chiesi farmaceutici spa,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tale area delimitata è rappresentata da una piccola parte della provincia di parma.

スウェーデン語

detta avgränsade område utgör en liten del av provinsen parma.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele» [19]:

スウェーデン語

”prosciutto di parma”, ”prosciutto di san daniele” [19]:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

b) l'autorità europea per la sicurezza alimentare ha sede a parma;

スウェーデン語

b) europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet skall ha sitt säte i parma.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nome: _bar_ istituto parma qualità — i.p.q. _bar_

スウェーデン語

namn: _bar_ istituto parma qualità – i.p.q. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,110,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK