プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pedine
pjäser
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gioco di pedine
brickspel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opzioni delle pedine
inställning av brickor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pedine originali « raytraced ».
ursprungliga pjäser skapade med strålgångsföljning.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
impostazioni usa pedine colorate
inställningar använd färgade pjäser
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sposta le pedine nascoste qui
flytta dolda brickor hit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
per favore muovi %1 pedine.
flytta% 1 brickor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pedine vettoriali e sfondo per kde4.
vektorbaserade pjäser och bakgrund för kde4.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
i dipendenti non sono solo pedine di una scacchiera.
de anställda är inte bara bönder på ett schackbräde .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
il gioco classico della corrispondenza delle pedine.
det klassiska brickspelet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
non puoi dichiarare poker, devi avere quattro pedine uguali
du kan inte kungöra kong. du måste ha fyra identiska brickor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
posso usare la tastiera per assegnare pedine ai giocatori?
kan man använda tangentbordet för att tilldela brickor till spelare?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fornisce un suggerimento mostrando le pedine trasparenti con sopra il punteggio.
ger ett tips genom att visa de genomskinliga stenarna med deras poäng.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cambia in senso antiorario l' angolo di visuale delle pedine.
Ändrar synvinkeln för brickorna moturs.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
certe volte può essere conveniente lasciare delle pedine all' avversario.
ibland är det bättre att offra några pjäser till motspelaren.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cerca di collocare le pedine in posti che impediscano al tuo avversario di muovere.
försök att placera pjäser på fält som hindrar din motspelare från att flytta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vennero riscoperti soltanto durante le guerre balcaniche, quando fu possibile usarli come pedine.
man upptäckte dem först igen under balkankrigen, när man kunde an vända dem som schackpjäser.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
lo scopo è di porre quattro pedine vicine, su una stessa riga, colonna o diagonale.
det h\xe4r g\xf6rs genom att placera en av dina pj\xe4ser i n\xe5gon av de sju kolumnerna.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alterna il colore delle pedine da bianco e nero (predefinito) a rosso e blu.
växla pjäsernas färg mellan svarta och vita (normalt) eller röda och blåa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
le pedine risultano circondate solo come diretto risultato di una mossa. ossia se sono allineate con la pedina appena collocata.
pjäser får bara bli omringade som ett direkt resultat av ett drag och måste vara direkt i linje med pjäsen som placeras ut.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：