プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
penicillina: idroclorotiazide è escreta nel tubulo distale, e riduce l’ escrezione di penicillina.
kontrastmedia innehållande jod: i händelse av dehydrering inducerad av diuretika inklusive hydroklortiazid föreligger en ökad risk för akut njursvikt, särskilt vid användning av höga doser kontrastmedia innehållande jod.
particolare attenzione richiedono i pazienti che hanno sperimentato reazioni allergiche alla penicillina o ad altri beta-lattamici.
särskild försiktighet är indicerad hos patienter som har fått en allergisk reaktion mot penicillin eller andra beta- laktamer.
87 -ex38249064 -penicillina non pura (residui della setacciatura) -produzione di farmaci -
87 -ex38249064 -penicillin, orent (återstoder från siktning) -framställning av mediciner -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’ azione iniziale del farmaco consiste nel legarsi a recettori cellulari chiamati “ proteine leganti la penicillina”.
det initiala steget i läkemedlets verkan består i läkemedlets bindning till cellreceptorer, kallas penicillinbindande proteiner.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
streptococchi isolati sensibili alla penicillina (mic90 ≤ 0.12 µg/ ml) possono essere considerati sensibili a cefuroxima.
streptococc- isolat känsliga för penicillin (mic90 ≤ 0, 12 µg/ ml) kan anses vara känsliga för cefuroxim.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
precedente reazione immediata e/o gravereazione da ipersensibilità ad una penicillina o ad altri medicinali beta-lattamici (vedere paragrafo 4.4).
tidigare omedelbar och/ eller kraftig överkänslighetsreaktion mot penicillin eller mot andra beta - laktam läkemedel (se avsnitt 4. 4).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
precedente reazione immediata e/ o grave reazione da ipersensibilità ad una penicillina o ad altri medicinali beta-lattamici (vedere paragrafo 4.4).
tidigare omedelbar och/ eller kraftig överkänslighetsreaktion mot penicillin eller mot andra beta - laktam läkemedel (se avsnitt 4. 4).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照: