検索ワード: riacutizzazioni (イタリア語 - スウェーデン語)

- bronchite acuta, gravi riacutizzazioni di bronchite cronica
- akut bronkit, akut exacerbation av kronisk bronkit,

tuttavia, si sono osservate riacutizzazioni gravi, inclusi decessi.
allvarliga exacerbationer inklusive dödsfall har dock rapporterats.

questo può aiutare a prevenire la progressione a gravi riacutizzazioni.
härigenom förhindras eksemet att blossa upp och detta ger på lång sikt bättre kontroll av eksemet.

riacutizzazioni di sinusite cronica, particolarmente se causate da batteri gram-negativi
akut exacerbation av kronisk sinuit i synnerhet om dessa är orsakade av gramnegativa bakterier

trattamento della otite esterna acuta e delle riacutizzazioni delle otiti esterne ricorrenti
behandling av akut extern otit och akut exacerbation av återkommande extern otit.

nel corso di riacutizzazioni, deve essere utilizzato per il più breve tempo possibile.
{givet namn} skall användas under kortast möjliga tid vid uppblossning av sjukdomen.

riacutizzazioni epatiche sono particolarmente gravi, e talvolta fatali nei pazienti con malattia epatica scompensata.
leverexacerbationer är särskilt allvarliga och leder ibland till döden hos patienter med dekompenserad leversjukdom.

il trattamento continuato con febuxostat riduce la frequenza e l' intensità delle riacutizzazioni della gotta.
kontinuerlig behandling med febuxostat minskar giktattackernas frekvens och intensitet.

riacutizzazioni della malattia o reazioni correlate all' infusione possono indicare lo sviluppo di anticorpi verso natalizumab.
sjukdomsskov eller infusionsrelaterade händelser kan tyda på att antikroppar mot natalizumab har utvecklats.

tra i pazienti trattati con entecavir le riacutizzazioni durante il trattamento hanno avuto una mediana di insorgenza di 4 - 5 settimane.
bland entecavirbehandlade patienter hade exacerbationer en mediantid till debut på 4 - 5 veckor under pågående behandling hos patienter med kompenserad leversjukdom åtföljs vanligen inte dessa ökningar i serum- alat av förhöjd bilirubinkoncentration i serum eller leverdekompensation (se

i pazienti potrebbero avere periodicamente necessità di dosi integrative di un analgesico a breve durata d’ azione in caso di riacutizzazioni dolorose transitorie.
patienterna kan periodvis behöva kompletterande doser av ett kortverkande analgetikum i händelse av genombrottssmärtor.

non tutte le persone presentano riacutizzazioni, ma lei potrebbe manifestare una riacutizzazione anche assumendo adenuric, specialmente durante le prime settimane o mesi di terapia.
alla får inte attacker, men du kan få en attack även om du tar adenuric, och särskilt under de första veckorna eller månaderna av behandlingen.

per la profilassi delle riacutizzazioni della gotta è raccomandato un periodo di trattamento di almeno 6 mesi (vedere paragrafo 4.4).
profylax mot giktanfall i minst 6 månader rekommenderas (se avsnitt 4. 4).

trattamento della otite esterna acuta e delle riacutizzazioni delle otiti esterne ricorrenti, associate a batteri sensibili a orbifloxacina e funghi sensibili a posaconazolo, in particolare malassezia pachydermatis.
behandling av akut extern otit och akut exacerbation av återkommande extern otit, associerade med bakterier känsliga för orbifloxacin och svampar känsliga för posakonazol, speciellt malassezia pachydermatis.

riacutizzazione dell' epatite: nell' epatite b cronica sono relativamente comuni le riacutizzazioni, caratterizzate da incrementi transitori delle alt sieriche.
exacerbation av kronisk hepatit: spontana exacerbationer vid kronisk hepatit b är relativt vanligt och kännetecknas av övergående ökningar av alat i serum.

20 frequenza sconosciuta*: diabete mellito di nuova insorgenza o iperglicemia, o riacutizzazione di diabete mellito preesistente (vedere paragrafo 4.4).
ingen känd frekvens *: nyupptäckt diabetes mellitus eller hyperglykemi, eller exacerbation av manifest diabetes mellitus (se avsnitt 4. 4).