プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in verità sono bugiardi!
ja, visst är de lögnare alltigenom!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah è testimone che in verità sono bugiardi.
men gud vittnar att de ljuger.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
tendono l'orecchio, ma la maggior parte di loro sono bugiardi.
de lyssnar gärna, men de flesta av dem lägger [egna] lögner [till det som de kan snappa upp]."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
quando vengono a te, gli ipocriti dicono: “attestiamo che sei veramente il messaggero di allah”, ma allah attesta che tu sei il suo messaggero e attesta allah, che gli ipocriti sono bugiardi.
nÄr hycklarna kommer till dig säger de: "vi vittnar att du är guds sändebud!" men gud vet att du är hans sändebud, och gud vittnar att hycklarna ljuger.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。