人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paesi dell'europa centro-orientale
central och Östeuropa
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nei paesi dell'europa centro-orientale
i unionen i avs-länderna och ult i medelhavsländerna i mellan- och Östeuropa i asien och latinamerika
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• i paesi dell'europa centro-orientale (peco)
länderna i central- och Östeuropa
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
non si può dire lo stesso dell' europa centro-orientale.
i central- och Östeuropa var det inte fallet i lika hög grad .
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
europa centro-orientale: nuovi orizzonti
'e mellan- och östeuropeiska staterna,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
oggetto: ampliamento dell'ue verso l'europa centro-orientale
angående: utvidgningen av central- och Östeuropa
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
scambio di informazioni con i paesi dell'europa centro-orientale 0745
utbyte av information med central- och Östeuropa 0745
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
europa centro-orientale: una volontÀ di ravvicinamento
central och osteuropa: en viua till nÄrmande lio αν de elva länder i central och
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
atlantico centro-orientale
Östra centralatlanten
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
tabella m : finanziamenti nei paesi dell'europa centro-orientale dal 1991 al 1995
tabell m: finansieringsinsatser i centraloch Östeuropa mellan 1991 1995 fördelning på länder och sektorer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la situazione è particolarmente grave per le donne dell’ europa centro-orientale.
situationen är särskilt allvarlig för de romska kvinnorna i central- och Östeuropa .
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
in europa centro-orientale il raccoltoha raggiunto un livello record.
i central- och Östeuropa skördades enrekordstor spannmålsproduktion.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
affermazione dell'esistenza di una price leadership di alitalia su destinazioni dell'europa centro-orientale;
att alitalia har ett price leadership till destinationer i central- och Östeuropa.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
europa centro-orientale: dalla transizione verso l'economia dì mercato alla preadesione
från införande av marknadsekonomi till förberedning av anslutning
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
c) affermazione dell'esistenza di una price leadership di alitalia su destinazioni dell'europa centro-orientale;
c) att alitalia har ett price leadership till destinationer i central- och Östeuropa.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
paesi dell'europa centro-orientale: paesi terzi mediterranei: america latina e asia: sudafrica:
3 520 miljoner 2 310 miljoner 900 miljoner 375 miljoner
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
africa, caraibi, pacifico bacino mediterraneo europa centro-orientale america latina e asia
afrika, västindien och stilla havet medelhavsländerna länder i central- och osteuropa länder i asien och latinamerika
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dal 1989 sono stati sottoscritti diversi accordi speciali tra leu e i paesi dell'europa centro-orientale (peco).
sedan 1989 har eu och länderna i central och Östeuropa genomfört ett antal specialordningar.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
abbiamo un grande ' mercato di energie rinnovabili proprio alle nostre porte, ovvero nei paesi dell'europa centro-orientale.
vi har ju en enorm mark nad för förnybar energi alldeles utanför vår dörr, nämligen i de central- och östeuropeiska länderna.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dette norme sono state stipulate per cinque paesi dell'europa centro-orientale, ai quali adesso se ne aggiungono al tri.
vi har sådana bestämmelser för fem central- och Östeuropeiska länder. nu tillkommer det flera stycken.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: