プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
streptochinasi
streptokinas
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
streptodornasi e streptochinasi
streptodornas och streptokinas
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
specifico (principalmente con streptochinasi).
streptokinas.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
complesso attivatore del plasminogeno-streptochinasi anisoilato
anistreplas
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
benefici riscontrati in seguito agli studi rapilysin si è dimostrato più efficace della streptochinasi nel ridurre l’ incidenza di insufficienza cardiaca ed ugualmente efficace nel ridurre la mortalità e si è dimostrato efficace quanto alteplase nel prevenire morte e ictus.
rapilysin minskade förekomsten av hjärtsvikt mer än streptokinas och var lika effektivt när det gällde att minska antalet dödsfall, och lika effektivt som alteplas när det gällde att förebygga dödsfall och stroke.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
si consiglia cautela quando xigris viene usato con altri farmaci che agiscono sull’ emostasi (vedere paragrafi 4.3 e 4.4) inclusi proteina c, trombolitici (ad es. streptochinasi, tpa, rpa e urochinasi), anticoagulanti orali (ad es. warfarin), irudine, antitrombina, aspirina ed altri agenti antipiastrinici, ad es. farmaci antinfiammatori non steroidei, ticlopidina e clopidogrel, antagonisti della glicoproteina iib/ iiia (come abciximab, eptifibatide, tirofiban) e prostacicline come iloprost.
sådana läkemedel är protein c, trombolytika [t ex streptokinas, tpa (vävnadsplasminogenaktivator), rpa (rekombinant plasminogenaktivator) och urokinas], orala antikoagulantia (t ex warfarin), hirudiner, antitrombin, acetylsalicylsyra och andra trombocytaggregationshämmande medel, t ex icke- steroida antiinflammatoriska medel, tiklopidin och klopidogrel, glykoprotein iib/ iiia- antagonister (som t ex abciximab, eptifibatid, tirofiban) och prostacykliner som iloprost.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。