プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ti posso chiedere una cosa?
- ¿te puedo preguntar algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
posso chiedere una cosa?
¿puedo preguntar algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
- posso chiedere una cosa?
- oye, una pregunta...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
chloe... ti posso chiedere una cosa?
chloe, ¿puedo preguntarte algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le posso chiedere una cosa:
déjame preguntarte algo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- terry, ti posso chiedere una cosa?
- terry, déjame preguntarte algo - ¿sí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vi posso chiedere una cosa?
- ¿puedo preguntarte algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora posso chiedere una cosa?
¿puedo entonces pedirle algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- phil, ti posso chiedere una cosa seriamente?
¿puedo preguntarte algo seriamente?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti posso chiedere solo una cosa e vado via?
¿puedo hacerte otra pregunta y me voy?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- posso chiedere una cosa? - certo.
me gustaría preguntar acerca de la tía jen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le posso chiedere una cosa, signora?
¿puedo preguntarle algo, señora?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti posso chiedere un'altra cosa?
¿puedo preguntarte algo más?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- che è, non posso chiedere una cosa?
- ¿no puedo hacer una pregunta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti posso chiedere un'altra cosa?
- ¿puedo preguntarte otra cosa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
posso chiedere una cosa a voi, colleghi?
¿puedo preguntarles algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- posso chiedere cosa volete?
- ¿puedo preguntar qué buscáis?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
devo chiedere una cosa.
necesito preguntarle algo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- okay, ragazze, vi posso chiedere una cosa?
y, mmm, puedo preguntarles algo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
catherine, ti posso chiedere di?
¿catherine, puedo pedirte...?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：