プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no, è meglio se ci penso io.
no, mejor lo hago yo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' meglio se ci penso io.
mejor lo hago por mi mismo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non se ci penso io.
no si puedo evitarlo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci penso io.
yo lo haré.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci penso io!
¡del resto me ocupo yo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ci penso io.
- bien, yo me encargo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ci penso io!
- ¡lo abro yo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma è meglio se ci separiamo.
pero lo mejor es que vayamos por caminos separados.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le dispiace se ci penso io?
¿te importa si me lo llevo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ce la faremo se ci penso io.
lo lograremos si consigo algo con qué hacerlo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
forza, è meglio se ci prepariamo.
vamos. será mejor que estemos preparados.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- forse è meglio se ci fermiamo...
señoría, pido un descanso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- oh, che ne dici se ci penso io?
-¿me lo llevo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
forse è meglio se ci vediamo da lei.
¿y en tu casa, linda?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, con questa è meglio se ci parla.
bueno, quizás quiera hablar con ella.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cazzo, è meglio se ci rifletti, bello.
mejor piensa otra vez, hermano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non è meglio se ci aiutiamo a vicenda?
- ¿no es mejor si nos ayudamos mutuamente?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, allora è meglio se ci fai una chiacchierata.
bueno, entonces mejor comienza a charlar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
" È meglio se ci pensiam ancora un po' "
" ¡creo que tendremos que pensárnoslo! "
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bello, posso... ti dispiace se ci penso io?
- amigo, ¿me dejas a mí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：