プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l-awtorità li toħroġ iċ-ċertifikat għandha żżomm kopja tiegħu.
a autoridade emissora conserva uma cópia do certificado.
最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:
entità li żżomm dawn l-investimenti għandha tagħmel l-iżvelar meħtieġ mill-paragrafu 37(f).
uma entidade que detenha tal investimento deve prestar as informações requeridas pelo parágrafo 37(f).
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
il-kummissjoni tista' tiddeċiedi li żżomm id-diskussjonijiet u s-sejbiet ta' dan il-forum kunfidenzjali.
a comissão pode decidir da confidencialidade dos debates do fórum e dos respectivos resultados.
最終更新: 2011-08-13
使用頻度: 1
品質:
(171) skond il-paragrafu 15 tal-linji ta' gwida, l-għajnuna ta' salvataġġ, min-natura tagħha, hija stess miżura ta' għajnuna riversibbli temporanja li żżomm l-intrapriża fuq saqajha sakemm isir pjan ta' ristrutturar jew ta' likwidazzjoni.
(171) nos termos do ponto 15 das orientações, um auxílio de emergência é por natureza um apoio temporário e reversível, cujo objectivo prioritário consiste em manter em funcionamento uma empresa em dificuldade durante um período correspondente ao prazo necessário para a elaboração de um plano de reestruturação ou de liquidação.
最終更新: 2013-04-11
使用頻度: 1
品質: