検索ワード: 10 giorni fa (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

10 giorni fa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

10 giorni

スペイン語

10 días

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

10 giorni.

スペイン語

diez días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

- 10 giorni.

スペイン語

- en 10 días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- giorni fa!

スペイン語

hace unos días!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rilasciato 10 giorni fa.

スペイン語

liberado hace 10 días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- era cosi' 10 giorni fa...

スペイン語

- eso fue hace diez días...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2 giorni fa.

スペイン語

ah sí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- due giorni fa.

スペイン語

- hace dos días. - cuando lo mataron.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(%i64d giorni fa)

スペイン語

(hace %i64d dias)

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' morto 10 giorni fa.

スペイン語

se cayó hace 10 días

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andava raccolto 10 giorni fa.

スペイン語

debimos segarlas 10 días atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cinque giorni fa?

スペイン語

¿hace cinco días? exacto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quattro giorni fa.

スペイン語

- hace cuatro días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' successo 8 o 10 giorni fa.

スペイン語

fue hace ocho o diez días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'hera ci ha sfiorati 10 giorni fa.

スペイン語

- el hera nos pasó hace diez días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fatti a pezzi qui dentro 10 giorni fa.

スペイン語

los destrozaron aquí hace diez días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e sapevate che ci è caduto 10 giorni fa?

スペイン語

¿y usted sabe que se cayó allí hace diez días?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...firmata da bob lee swagger, di 10 giorni fa.

スペイン語

... firmado y fechado por bob lee swagger hace apenas 10 años.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha ricevuto un mandato di comparizione 10 giorni fa.

スペイン語

recibió una citación hace diez días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io stessa l'ho conosciuto appena 10 giorni fa.

スペイン語

no, yo le conocí hace sólo 10 días.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,222,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK