プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
23/ 45
23/ 46
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
23:45.
11:45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
45
47
最終更新： 2013-11-18
使用頻度： 5
品質：
45.
45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
45%**
45%**
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- 45.
- 45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
45 < ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
44 < ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
45/ 45
46/ 46
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sono le 23:45.
son las 11:45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
facciamo 23 su 45?
¿cómo aproximadamente veintitrés, de cuarenta y cinco?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
intorno alle 23:45.
- a las 11:45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ora sono le ore 23:45.
son las 23:45 horas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- no, allison, sono le 23:45.
no, allison, son las 11:45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
45 40 24 23
45 40 24
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
23:45 - nuove armi, colpi di mortaio...
23:45 - nuevas armas: morteros...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
a proposito, in questo momento sono le 23:45.
por cierto, son las 11:45.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- 43, 44, 45... 23, 24...
- más fuerte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mamma, il film non finisce prima delle 23:45!
mamá, la película no acaba hasta las doce menos cuarto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e poi cosa ci fai... le altre 23 ore e 45 minuti?
¿qué haces con ellas las otras 23 horas y 45 minutos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
(*) gu n. l 45 del 23.
(*) do n° l 45 de 23.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：