検索ワード: alimentavano (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

alimentavano

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

che alimentavano le fornaci

スペイン語

que alimentaba los hornos

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oeranoproprioquellegrida che lo alimentavano?

スペイン語

¿o quizá incluso eso lo intensificaba?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

li stavi vedendo mentre si alimentavano

スペイン語

los estabas viendo alimentarse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli atti di punizione non servivano, anzi alimentavano la violenza.

スペイン語

y con cada acto de retribución, la violencia aumentaba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

15 anni fa gli alieni verdi si alimentavano di esseri umani nella speranza di conquistare la terra.

スペイン語

hace quince anos... los aliens se alimentaban de los humanos con esperanzas de conquistar la tierra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevano portato con loro, per i loro immondi progetti, 8 splendide ragazze, 8 splendide adolescenti, ed affinchè la loro immaginazione, già corrotta all'eccesso, fosse continuamente eccitata, avevano portato anche 4 donne depravate, i cui racconti alimentavano incessantemente la voluttà criminale dei quattro mostri.

スペイン語

tomaron a ocho encantadoras adolescentes y a cuatro mujeres bien versadas en el libertinaje cuya destreza narrativa serviría para estimular sus ya cansados apetitos cuando el interés decayera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,719,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK