人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
allora fammi sapere quando arriva.
pues en cuanto aparezca por aquí, me avisas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora fammi sapere quando sai qualcosa.
avísame cuando sepas. está bien, entonces--
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora fammi sapere quando sarai pronto.
todavía no. entonces, hazme saber cuando puedas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora, fammi sapere.
dime qué harás.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- allora fammi sapere.
- mantenme informado. - está bien.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh fammi sapere quando.
bueno, hazme saber cuándo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora fammi sapere, ciao.
mantenme al tanto. adiós.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
fammi sapere quando arrivi
que me haga saber cuando llegue
最終更新： 2014-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fammi sapere quando arriva.
- avisa cuando llegue
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
billy, fammi sapere quando...
billy, avisame-
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fammi sapere quando muore.
-de acuerdo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora... fammi sapere cosa riesci a scoprire..
bueno... avísame lo que descubras.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fammi sapere quando accadra'.
- avísame cuando suceda.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora fammi sapere se cambi idea.
bueno, avísame si cambias de opinión.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ok, fammi sapere quando arriva.
- bien. avísame cuando lleguen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fammi sapere quando trovi baker.
- avísame cuando encuentres a baker.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora fammi sapere se senti qualcosa.
bueno, supongo que me lo harás saber si oyes algo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si'. - fammi sapere quando torna.
- avísame en cuanto llegue.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fammi sapere quando... - si', certo.
- ¿deja que le diga...?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
fatemi sapere quando siete stanchi! mancato.
¿qué está ocurriendo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：