プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
altruismo
altruismo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
altruismo.
desinteresado, eso no es...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
altruismo!
¡generoso!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che altruismo.
- qué noble.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quanto altruismo.
- desinteresada al fallo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- incredibile altruismo.
- increíble generosidad.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- "altruismo di suicida."
- "el altruismo del suicida".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"attenuare" o "altruismo"?
¿"mitigar", o "altruismo"?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma che atto d'altruismo.
qué acto desinteresado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ancora con l'altruismo?
¿conservas el altruismo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che ne sa lei dell'altruismo?
¿qué sabe ud. sobre el cariño?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tu che neghi l'altruismo...
- tú que niegas el altruismo... - ¿y qué tiene que ver?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non e' altruismo, e' pragmatismo.
no es altruismo; es pragmatismo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sono sempre carente nell'... altruismo.
todavía soy demasiado... egoísta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# hai l'altruismo di una donna #
¶ tiene las costumbres de dar libremente de una mujer
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
alex non e' nota per il suo altruismo.
alex no es conocida por su altruismo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sembra un momento di grande altruismo.
parece como un verdadero momento salvavidas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, avete dimostrato coraggio e altruismo.
no, eso fue coraje, eso fue desinteresado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi l'hai fatto per altruismo?
- ¿entonces estabas siendo altruista?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' stato davvero un atto di altruismo?
¿fue en verdad un acto de bondad?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：