検索ワード: amore mi dai un bacio (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

amore mi dai un bacio

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

mi dai un bacio ?

スペイン語

dame un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"mi dai un bacio"?

スペイン語

¿me puedes besar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dove mi dai un bacio

スペイン語

me das un beso dondè?sorprendeme

最終更新: 2014-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi dai un bacio?

スペイン語

no me das un beso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non mi dai un bacio?

スペイン語

- ¿no me das antes un beso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ada, mi dai un bacio?

スペイン語

- ada, ¿me das un besito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

solo se mi dai un bacio.

スペイン語

entra. -solo si me besas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- cosa? - mi dai un bacio?

スペイン語

dame un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ehi, non mi dai un bacio?

スペイン語

eh, ¿no me das un beso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- beh, non mi dai un bacio?

スペイン語

- ¿no vas a besarme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi dai un bacio alla cioccolata?

スペイン語

¿me das un beso de chocolate?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

michael, non mi dai un bacio?

スペイン語

jamie, vamos. michael, no quieres aún conseguir un beso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mi dai un bacio di saluto?

スペイン語

un beso de despedida? no!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- robert, non mi dai un bacio?

スペイン語

- robert, ¿no vas a besarme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi dai un bacio per salutarmi?

スペイン語

¿no me darás un beso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi dai un bacio d'addio?

スペイン語

no hay un beso de despedida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi dai un bacio d'addio, cara?

スペイン語

¿me das un beso de despedida, cielo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando te ne vai, mi dai un bacio.

スペイン語

cuando te vayas, dame un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- per una volta che mi dai un bacio...

スペイン語

- para una vez que me das un beso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- due settimane e non mi dai un bacio?

スペイン語

- ¿dos semanas y ni un beso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,880,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK