検索ワード: annotiamo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

annotiamo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

annotiamo la nostra attività sessuale.

スペイン語

anotamos toda nuestra actividad sexual.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la annotiamo, la mettiamo con le altre, vediamo se va.

スペイン語

la juntamos, la armamos, vemos qué sirve. cosas pequeñas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

annotiamo che il gruppo ha evitato con successo che gli si augurasse la morte.

スペイン語

y notad que el grupo ha evitado con éxito ser deseada en un campo de maíz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chiediamo i loro nomi e annotiamo ciò che sentiamo e la metà di loro non fornisce i nomi veri.

スペイン語

les preguntamos sus nombres y escribimos lo que oímos, y la mitad no da su nombre verdadero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accumuliamo reperti, raduniamo fotografie e campioni. mettiamo tutto su carta, annotiamo a che ora avvengono i fatti.

スペイン語

estamos juntando toda la evidencia, tomando fotos y muestras tomando notas de todo anotando la hora en que pasaron las cosas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sigliamo e annotiamo gli orari di ogni passaggio, e, come potete vedere, jalil e' stato messo via alle diciotto.

スペイン語

ponemos iniciales y marcamos la hora de cada paso... como pueden ver, jalil estaba... en el cajón a las seis de la tarde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,050,855,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK