検索ワード: argomentare (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

argomentare

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

gradirebbe argomentare?

スペイン語

¿le importaría dar detalles?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non posso argomentare.

スペイン語

no puedo discutir en eso

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti dispiacerebbe argomentare?

スペイン語

¿puedes explicarte más?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qualcuno vuole argomentare?

スペイン語

¿alguien quiere desarrollar eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ha senso argomentare con loro.

スペイン語

- no se trata de eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ci lasceranno nemmeno argomentare?

スペイン語

¿ni siquiera nos van a escuchar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei troppo cocciuto per argomentare.

スペイン語

- eres demasiado testarudo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- fai argomentare l'istanza a cary.

スペイン語

haz que cary exponga tu moción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lei deve argomentare il negativo. - va bene.

スペイン語

expresará lo negativo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come diavolo hai potuto argomentare la disabilità?

スペイン語

¿cómo diablos puedes argumentar discapacidad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non capite che aggiungete motivazioni al mio argomentare?

スペイン語

¿ve cómo me está dando la razón?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarebbe facile argomentare le virtù dell'eutanasia.

スペイン語

podríamos irnos y alegar las virtudes de la eutanasia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signora, il vostro modo di... argomentare, di esporre...

スペイン語

señora, vuestra forma de argumentar, de exponer...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, adesso... non posso argomentare di questo con lei.

スペイン語

no se lo voy a negar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

com'è possibile argomentare una difesa di "non colpevolezza"?

スペイン語

¿cómo es posible argumentar una defensa de "no culpable"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

prendevo il massimo dei voti in tutto ed ero bravissima ad argomentare.

スペイン語

tenía puros dieces.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'accusa puo' argomentare che non era una visita medica valida.

スペイン語

la fiscalía puede argumentar que no hubo una visita válida del doctor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non argomentare solo su baxter, buttaci dentro anche un paio di altri giudici.

スペイン語

no hagas que tu argumento sea específico hacia baxter. habla de otros jueces también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faremo in modo che accada la cosa giusta. ricordate di argomentare le vostre risposte.

スペイン語

vamos a hacer lo correcto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e se avessero usato la sua carta di credito, l'avremmo potuto argomentare.

スペイン語

si hubieran usado su tarjeta de crédito, podríamos haber dicho eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,737,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK