検索ワード: asili nido (イタリア語 - スペイン語)

asili nidi
guarderías infantiles

nido
nido

nido?
¿madriguera?

servizio asili nido a bruxelles
servicio de guarderías en bruselas

nido cosa?
- ¿visitas qué?

asilo nido
guardería

nido vuoto.
nido vacío.

unità-nido
ponedoras en batería

centri per l'infanzia — asili nido
centros de primera infancia — guarderías

ci sono asili sicuri.
hay refugios.

asili, strutture scolastiche.
asistencia al menor, colegios.

sono più interessati ad asili nido e roba del genere.
tienen un huerto. son muy conservadores.

giardini di infanzia e asili,
guarderías,

negli asili nido delle prigioni non ci sono giocattoli.
las guarderías de la prisión no tienen juguetes.

- stanno cercando asili per i...
están buscando guarderías...

ecco perché suggerisco di partire da asili nido e ludoteche.
por eso estoy sugiriendo que empecemos por las guarderías.

- e' l'harvard degli asili.
es el harvard de los preescolares.

eri troppo convinto quando hai proposto la pista degli asili nido.
estabas muy seguro sobre la hipótesis de la guardería.

nido d'infanzia
casa cuna

ma aveva in ballo una proposta per gli asili nido a tempo pieno.
tiene uno para que las guarderías abran todo el día.